Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
5160 of 1457 results
51.
[FILE]
[FAILAS]
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in debug/pcprofiledump.c:60
52.
cannot open input file
nepavyko atverti įvedimo failo
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in debug/pcprofiledump.c:107
53.
cannot read header
nepavyko perskaityti antraštės
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in debug/pcprofiledump.c:114
54.
invalid pointer size
(no translation yet)
Located in debug/pcprofiledump.c:178
55.
Usage: xtrace [OPTION]... PROGRAM [PROGRAMOPTION]...\n
(no translation yet)
Located in debug/xtrace.sh:25 debug/xtrace.sh:43
56.
Try \`%s --help' or \`%s --usage' for more information.\n
(no translation yet)
Located in debug/xtrace.sh:31 elf/sotruss.sh:56 elf/sotruss.sh:67 elf/sotruss.sh:135 malloc/memusage.sh:25
57.
%s: option '%s' requires an argument.\n
(no translation yet)
Located in debug/xtrace.sh:37
58.
Trace execution of program by printing currently executed function.

--data=FILE Don't run the program, just print the data from FILE.

-?,--help Print this help and exit
--usage Give a short usage message
-V,--version Print version information and exit

Mandatory arguments to long options are also mandatory for any corresponding
short options.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug/xtrace.sh:44
59.
For bug reporting instructions, please see:\\n%s.\\n
(no translation yet)
Located in debug/xtrace.sh:56 elf/ldd.bash.in:55 elf/sotruss.sh:49 malloc/memusage.sh:63
60.
xtrace: unrecognized option \`$1'\n
(no translation yet)
Located in debug/xtrace.sh:124
5160 of 1457 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas.