Ubuntu RTM
gettext package

Browsing English (United Kingdom) translation

Using as a guide

212.

English:

Compare two Uniforum style .po files to check that both contain the same

set of msgid strings. The def.po file is an existing PO file with the

translations. The ref.pot file is the last created PO file, or a PO Template

file (generally created by xgettext). This is useful for checking that

you have translated each and every message in your program. Where an exact

match cannot be found, fuzzy matching is used to produce better diagnostics.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current English (United Kingdom):

Compare two Uniforum style .po files to check that both contain the same

set of msgid strings. The def.po file is an existing PO file with the

translations. The ref.pot file is the last created PO file, or a PO Template

file (generally created by xgettext). This is useful for checking that

you have translated each and every message in your program. Where an exact

match cannot be found, fuzzy matching is used to produce better diagnostics.

Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-09-30

Located in src/msgcmp.c:215

You are not logged in. Please log in to work on translations.