Ubuntu RTM
gdb package

Browsing Russian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “bfd”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
21 → 30 of 40 results First • • • Last
680.
%P: %H: toc optimization is not supported for %s instruction.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:9256
681.
%P: %H: %s references optimized away TOC entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:9485
690.
linker stubs in %u group%s
branch %lu
toc adjust %lu
long branch %lu
long toc adj %lu
plt call %lu
plt call toc %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:12770
691.
%P: %H: %s used with TLS symbol `%T'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:13590
692.
%P: %H: %s used with non-TLS symbol `%T'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:13592
693.
%P: %H: call to `%T' lacks nop, can't restore toc; recompile with -fPIC
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:14222
695.
%P: %H: %s for indirect function `%T' unsupported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:14899
698.
%P: %H: unresolvable %s against `%T'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:15184
699.
%P: %H: %s against `%T': error %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf64-ppc.c:15281
713.
%B: addend -0x%x in relocation %s against symbol `%s' at 0x%lx in section `%A' is out of range
(no translation yet)
Located in elf64-x86-64.c:5064
21 → 30 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Kozlov.