Ubuntu RTM
gdb package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “bfd”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
775 → 784 of 1398 results First • • • Last
775.
small-data section exceeds 64KB; lower small-data size limit (see option -G)
seção de dados-pequenos excede 64KB; menor tamanho limite de dados-pequenos (ver opção -G)
Translated and reviewed by André Gondim
Located in elfxx-mips.c:10672
776.
JALX to a non-word-aligned address
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:10035
777.
%B: `%A' offset of %ld from `%A' beyond the range of ADDIUPC
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:10678 elfxx-mips.c:11246
778.
%s: illegal section name `%s'
%s: nome de seção ilegal `%s'
Translated and reviewed by André Gondim
Located in elfxx-mips.c:14687
779.
Warning: %B uses %s (set by %B), %B uses %s
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:15239
780.
Warning: %B uses %s (set by %B), %B uses unknown floating point ABI %d
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:15225
781.
Warning: %B uses unknown floating point ABI %d (set by %B), %B uses %s
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:15219
782.
Warning: %B uses unknown floating point ABI %d (set by %B), %B uses unknown floating point ABI %d
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:15213
783.
Warning: %B uses %s (set by %B), %B uses unknown MSA ABI %d
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:15258
784.
Warning: %B uses unknown MSA ABI %d (set by %B), %B uses %s
(no translation yet)
Located in elfxx-mips.c:15270
775 → 784 of 1398 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Bruno Straatmann.