Translations by Andrej Vujcic
Andrej Vujcic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 108. |
Could not process include directory '%s' in '%s'
|
|
| 2016-03-05 |
nije se mogao obraditi uključujući imenik '%s' in '%s'
|
|
| 109. |
Feature buffer full.
|
|
| 2016-03-05 |
funkcija pufer puna.
|
|
| 110. |
Out of memory
|
|
| 2016-03-05 |
nedostatak memorije
|
|
| 111. |
Can't create cache directory: %s
|
|
| 2016-03-05 |
Ne može se napraviti cache imenik: %s
|
|
| 112. |
File in cache directory location: %s
|
|
| 2016-03-06 |
Fajl u lokaciji cache direktoriji: %s
|
|
| 113. |
Can't update cache directory: %s
|
|
| 2016-03-06 |
Ne mogu ažurirati cache directorij: %s
|
|
| 114. |
Internal: unexpected DBus mode character '%c' in input
|
|
| 2016-03-06 |
Interni: neočekivani DBus mod karaktera '%c' u ulazu
|
|
| 115. |
Internal error generated invalid DBus perm 0x%x
|
|
| 2016-03-06 |
Interna greška generisala neispravan DBus perm 0x%x
|
|
| 116. |
deny prefix not allowed
|
|
| 2016-03-06 |
odbijeni prefiks nije dozvoljen
|
|
| 117. |
owner prefix not allowed
|
|
| 2016-03-06 |
vlastiti prefiks nije dozvoljen
|
|
| 118. |
owner prefix not allow on mount rules
|
|
| 2016-03-06 |
vlastiti prefiks nije dozvoljen na postavljena pravila
|
|
| 119. |
owner prefix not allow on dbus rules
|
|
| 2016-03-06 |
vlastiti prefiks nije dozvoljen na dbus pravila
|
|
| 120. |
owner prefix not allow on capability rules
|
|
| 2016-03-06 |
vlastiti prefiks nije dozvoljen na capability pravila
|
|
| 121. |
invalid mount conditional %s%s
|
|
| 2016-03-06 |
neispravno postavljen uslov %s%s
|
|
| 122. |
bad mount rule
|
|
| 2016-03-06 |
loše postavljeno pravilo
|
|
| 123. |
mount point conditions not currently supported
|
|
| 2016-03-06 |
postavljena tačka uslova trenutno nije podržana
|
|
| 124. |
invalid pivotroot conditional '%s'
|
|
| 2016-03-06 |
neispravan glavni korijen uslova '%s'
|
|
| 125. |
%s: Regex grouping error: Invalid close ], no matching open [ detected
|
|
| 2016-03-06 |
%s: Regex grupiranje greška: neispravno zatvaranje ], ne podudaranje otvora [ detektovano
|
|
| 126. |
%s: Regex grouping error: Exceeded maximum nesting of {}
|
|
| 2016-03-06 |
%s: Regex grupiranje greška: prekoračeno maksimalno korišćenje {}
|
|
| 127. |
ERROR processing policydb rules for profile %s, failed to load
|
|
| 2016-03-06 |
GREŠKA obrada policydb pravila za profil %s, nije učitano
|
|
| 128. |
ERROR replacing aliases for profile %s, failed to load
|
|
| 2016-03-06 |
GREŠKA zamjenom lažnog imena za profil %s, nije učitano
|
|
