Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1221 of 1168 results
12.
tags
(no translation yet)
Located in forms.py:132 skins/default/templates/blocks/header.html:22
13.
Tags are short keywords, with no spaces within. Up to five tags can be used.
(no translation yet)
Located in forms.py:134
14.
tags are required
(no translation yet)
Located in forms.py:141 skins/default/templates/question_retag.html:74
15.
please use %(tag_count)d tag or less
please use %(tag_count)d tags or less
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in forms.py:150
16.
each tag must be shorter than %(max_chars)d character
each tag must be shorter than %(max_chars)d characters
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in forms.py:159
17.
use-these-chars-in-tags
(no translation yet)
Located in forms.py:167
18.
community wiki (karma is not awarded & many others can edit wiki post)
(no translation yet)
Located in forms.py:202
19.
if you choose community wiki option, the question and answer do not generate points and name of author will not be shown
(no translation yet)
Located in forms.py:203
20.
update summary:
(no translation yet)
Located in forms.py:219
21.
enter a brief summary of your revision (e.g. fixed spelling, grammar, improved style, this field is optional)
(no translation yet)
Located in forms.py:220
1221 of 1168 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: micu.