Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

49 of 323 results First • Previous • Next • Last
	49.	English:		While scanning your repository information no entry about %s could be found. An upgrade might not succeed. Do you want to continue anyway?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				При сканировании вашей информации о репозиториях не найдено записи о %s. Обновление может оказаться неудачным. Всё равно продолжить?
				Translated by Aleksey Kabanov on 2018-07-18
				Reviewed by Igor Zubarev on 2018-08-30
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:789

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.