Translations by Thomas Olsen
Thomas Olsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 106. |
Upgrade infeasible
|
|
| 2018-08-11 |
Oppgradering ikke mulig
|
|
| 107. |
The upgrade could not be completed, there were errors during the upgrade process.
|
|
| 2018-08-11 |
Oppgraderingen kunne ikke fullføres, det var feil under oppgraderingen.
|
|
| 108. |
Upgrade incomplete
|
|
| 2018-08-11 |
Oppgradering ufullstendig
|
|
| 109. |
The upgrade has partially completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
| 2018-08-11 |
Oppgraderingen er delvis fullført, men det var feil under oppgraderingen.
|
|
| 114. |
Lock screen disabled
|
|
| 2018-08-11 |
Låseskjerm deaktivert
|
|
| 115. |
Your lock screen has been disabled and will remain disabled until you reboot.
|
|
| 2018-08-11 |
Låseskjermen din er deaktivert og vil forbli deaktivert til du starter på nytt.
|
|
| 158. |
Connection to Snap Store failed
|
|
| 2018-08-11 |
Tilkobling til Snap Store mislyktes
|
|
| 159. |
Your system does not have a connection to the Snap Store. For the best upgrade experience make sure that your system can connect to api.snapcraft.io.
Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
| 2018-08-11 |
Systemet har ingen forbindelse til Snap Store. For den beste oppgraderingsopplevelsen, forsikre deg om at systemet ditt kan koble til api.snapcraft.io.
Vil du fortsatt fortsette med oppgraderingen?
|
|
| 160. |
Outdated snapd package
|
|
| 2018-08-11 |
Utdatert snapd pakke
|
|
| 161. |
Your system does not have the latest version of snapd. Please update the version of snapd on your system to improve the upgrade experience.
Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
| 2018-08-11 |
Systemet har ikke den nyeste versjonen av snapd. Oppdater oppdateringen av snapd på systemet ditt for å forbedre oppgraderingsopplevelsen.
Vil du fortsatt fortsette med oppgraderingen?
|
|
| 168. |
Checking for installed snaps
|
|
| 2018-08-11 |
Sjekker for installerte snaps
|
|
