Translations by Yasir M Elsharif

Yasir M Elsharif has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
1589.
Four other derivatives of Ubuntu are available. These include:
2010-04-14
أربعة مشتقات أخرى من أوبونتو متاحة. وهي تشمل :
1594.
For more information about these derivative distributions, see \url {http://www.ubuntu.com/products/whatisubuntu/derivatives}.
2010-04-14
لمزيد من المعلومات حول هذه التوزيعات المشتقة ، انظر \url {http://www.ubuntu.com/products/whatisubuntu/derivatives}.
1596.
Ubuntu Netbook Edition is a version of Ubuntu designed specifically for netbook computers.\marginnote{\textbf{Netbooks} are low-cost, low-power notebook computers designed chiefly for accessing the Internet.} It is optimized for computing devices with small screens and limited resources (like the energy-saving processors and smaller hard disks common among netbooks). Ubuntu Netbook Edition sports a unique interface and features a collection of software applications particularly useful to on-the-go users.
2010-04-14
طبعة أوبونتو نت بوك هو نسخة من أوبونتو مصممة خصيصا لأجهزة النت بوك. .\marginnote{\textbf{ لأجهزة النت بوك} هي أجهزة الكمبيوتر المحمولة منخفضة التكلفة، منخفضة الطاقة والمصممة أساسا للوصول إلى الإنترنت.} ان ابونتو نيتبوك هو الامثل للحواسب والأجهزة ذات الشاشات الصغيرة والموارد المحدودة (مثل المعالجات الموفرة للطاقة والأقراص الصلبة الصغيرة الشائعة بين أجهزة نيتبوك). أوبونتو النت بوك الطبعة يدعم واجهة فريدة من نوعها وتحتوي على مجموعة من التطبيقات البرمجية المفيدة بشكل خاص للمستخدمين المسرعين.
1645.
Special Thanks
2010-04-14
شكر خاص