|
|
17.
|
|
|
Our mission is to provide a wide range of quality educational materials to lower the Linux barrier to entry for new users and in turn increase Ubuntu’s market share.
|
|
|
|
|
我们的目标是提供范围很宽的优秀教育资源，以降低新用户走进 Linux 的门槛，继而扩大 Ubuntu 的市场占有率。
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:19
|
|
|
18.
|
|
|
How you can help
|
|
|
|
|
您如何参与
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:22 pages/getinvolved.php:2
|
|
|
19.
|
|
|
We are always looking for talented people to work with, and due to the size of the project we are fortunate to be able to cater for a wide range of skill sets:
|
|
|
|
|
我们始终期待和专业人员协作，同时由于项目范围很宽，也恰好适合众多各有专长的人参与：
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:25
|
|
|
20.
|
|
|
Authors, editors
|
|
|
|
|
作者、编辑
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:30
|
|
|
21.
|
|
|
Programmers (Python or TeX)
|
|
|
|
|
程序员(Python 或 TeX)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:33
|
|
|
22.
|
|
|
User interface designers
|
|
|
|
|
用户界面设计者
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:36
|
|
|
23.
|
|
|
Icon and title page artists
|
|
|
|
|
图标和标题页设计师
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:39
|
|
|
24.
|
|
|
Event organizers and ideas people
|
|
|
|
|
活动组织者和创意者
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:42
|
|
|
25.
|
|
|
Testers
|
|
|
|
|
测试人员
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:45
|
|
|
26.
|
|
|
Web designers and developers
|
|
|
|
|
网页设计和开发人员
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:48
|
