|
|
26.
|
|
|
Web designers and developers
|
|
|
|
|
Веб-дизайнери та розробники
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:48
|
|
|
27.
|
|
|
Translators and screenshotters
|
|
|
|
|
Перекладачі та створювачі знімків екрана
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:51
|
|
|
28.
|
|
|
Interested?
|
|
|
|
|
Зацікавилися?
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:56
|
|
|
29.
|
|
|
Click <a href="%base%getinvolved">here</a> to find out how you can get involved.
|
|
|
|
|
Натисніть <a href="%base%getinvolved">тут</a>, щоб дізнатися, як ви можете взяти участь.
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:59
|
|
|
30.
|
|
|
Find out how you can help contribute to the Ubuntu Manual Project.
|
|
|
|
|
Дізнайтеся, як ви можете зробити внесок в проект «Посібник з Ubuntu».
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:77 pages/getinvolved.php:118 pages/programmers.php:20
|
|
|
31.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Автор
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:1
|
|
|
32.
|
|
|
Editor
|
|
|
|
|
Редактор
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:1 pages/contributors.php:25
|
|
|
33.
|
|
|
Getting started as an Author or Editor
|
|
|
|
|
Починаючи роботу як автор чи редактор
|
|
Translated and reviewed by
Olexandr Ushakov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:2
|
|
|
34.
|
|
|
To get started, we'll walk you through the following steps:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:5
|
|
|
35.
|
|
|
Creating a Launchpad account and an SSH key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:8
|
