Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1625 of 351 results
16.
It didn’t take long until the project amassed hundreds of contributors, and what Benjamin originally envisioned became a reality as the Ubuntu Manual Project blossomed into an ambitious and successful project. We have a strong emphasis on just "getting things done" and therefore we have a fast-paced development environment filled with lots of unique ideas.
Mycket snart hade projektet samlat hundratals medverkande, och Benjamins vision blev snart verklighet allt eftersom projektet blommade ut och blev ett mycket ambitiöst och framgångsrikt projekt. Stort fokus ligger på att "få saker gjort" och tack vare detta har en miljö av snabb utveckling och en myriad av unika och nyskapande idéer skapats.
Translated and reviewed by Tommy Brunn
Located in pages/about.php:16
17.
Our mission is to provide a wide range of quality educational materials to lower the Linux barrier to entry for new users and in turn increase Ubuntu’s market share.
Vårt mål är att tillhandahålla en bred rad av högkvalitativt utbildningsmaterial för att sänka kunskapströskeln för nya Linux-användare, och således öka användandet av Ubuntu.
Translated and reviewed by Tommy Brunn
Located in pages/about.php:19
18.
How you can help
Hur du kan hjälpa oss
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in pages/about.php:22 pages/getinvolved.php:2
19.
We are always looking for talented people to work with, and due to the size of the project we are fortunate to be able to cater for a wide range of skill sets:
Vi eftersöker alltid nya begåvade individer att arbeta med, och tack vare projektets storlek och bredd har vi möjlighet att erbjuda uppgifter till människor med kunskaper inom många olika områden:
Translated and reviewed by Tommy Brunn
Located in pages/about.php:25
20.
Authors, editors
Författare, redaktörer
Translated and reviewed by Tommy Brunn
Located in pages/about.php:30
21.
Programmers (Python or TeX)
Programmerare (Python eller TeX)
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in pages/about.php:33
22.
User interface designers
Gränssnittsdesigners
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in pages/about.php:36
23.
Icon and title page artists
Ikon- och titelsidesutformare
Translated and reviewed by Tommy Brunn
Located in pages/about.php:39
24.
Event organizers and ideas people
Event-organisatörer och människor med goda idéer
Translated and reviewed by Tommy Brunn
Located in pages/about.php:42
25.
Testers
Testare
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in pages/about.php:45
1625 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Nilsson, Dag Odenhall, Daniel Carlsson, Daniel Nylander, Erik Piehl Sylvén, Tommy Brunn.