|
|
125.
|
|
|
Website design and implementation
|
|
|
|
|
Oblikovanju in izvedbi spletne strani
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
pages/designers.php:11
|
|
|
126.
|
|
|
Miscellaneous artwork for wiki and social media sites
|
|
|
|
|
Raznorazne grafične podobe za wiki in družabne medijske strani
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
pages/designers.php:12
|
|
|
127.
|
|
|
User Interface and usability design for applications like Quickshot
|
|
|
|
|
Oblikovanju uporabniškega vmesnika in izboljšanju uporabnosti programov kot je Quickshot
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
pages/designers.php:13
|
|
|
128.
|
|
|
Style definitions
|
|
|
|
|
Določilih sloga
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
pages/designers.php:14
|
|
|
129.
|
|
|
If you want to help out, the best thing to do is to email our mailing list or join our IRC channel and tell us what your skills are and what you would like to do.
|
|
|
|
|
Če želite pomagati, je najbolje, da pošljete e-pošto na naš dopisni seznam ali pa se pridružite našemu kanalu na IRC-u in nam sporočite kakšne so vaše sposobnosti in kaj bi radi delali.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
pages/designers.php:18
|
|
|
130.
|
|
|
Mailing List
|
|
|
|
|
Dopisni seznam
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
pages/designers.php:20
|
|
|
131.
|
|
|
To have a look at the artwork specification, mission statement, target audience and design guidelines, have a look at the <a href="https://wiki.ubuntu.com/ubuntu-manual/Artwork">Artwork page</a>.
|
|
|
|
|
Za ogled določila grafičnih podob, izjave o namenu, ciljne publiko in oblikovalskih smernic si oglejte <a href="https://wiki.ubuntu.com/ubuntu-manual/Artwork">stran o grafičnih podobah</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
pages/designers.php:22
|
|
|
132.
|
|
|
File Not Found
|
|
|
|
|
Datoteka ni bila najdena
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
pages/download.php:38 pages/download.php:40
|
|
|
133.
|
|
|
The %language% edition of <i>Getting Started with Ubuntu %version%</i> is not yet available.
|
|
|
|
|
Izvod <i>Uvoda v Ubuntu %version%</i> v jeziku %language%, še ni na voljo.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
pages/download.php:42
|
|
|
134.
|
|
|
We recommend that you download either the English version of <i>Getting Started with Ubuntu %version%</i> or the %language% version of <i>Getting Started with Ubuntu %available_version%</i>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/download.php:45
|
