|
|
54.
|
|
|
XeTeX packages (<tt>C</tt>)
|
|
|
|
|
XeTeX packages (<tt>C</tt>)
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:48
|
|
|
55.
|
|
|
Under the language collections, you can skip all the documentation, but be sure to install all the languages you wish to translate into. (If the language you wish to translate into isn’t listed in the menu, don’t worry, there are just no specific packages required for that language.)
|
|
|
|
|
При выборе коллекций языков можете пропустить установку всей документации, но обязательно установите все языки, на которые вы собираетесь переводить. (Если нужного языка нет в меню, не волнуйтесь, просто для этого языка не требуется никаких специфичных пакетов.)
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:51
|
|
|
56.
|
|
|
You should also enable the creation of the symlinks:
|
|
|
|
|
Также следует разрешить создание символических ссылок:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:53
|
|
|
57.
|
|
|
From the main TeX Live installation menu select Options (<tt>O</tt>).
|
|
|
|
|
В главном установочном меню TeX Live выберите Options (<tt>O</tt>).
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:55
|
|
|
58.
|
|
|
From the Options menu, select “create symlinks in standard directories” (<tt>L</tt>).
|
|
|
|
|
В меню Options выберите “create symlinks in standard directories” (<tt>L</tt>).
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:56
|
|
|
59.
|
|
|
The default directories are usually okay.
|
|
|
|
|
Каталогов по умолчанию обычно достаточно.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:57
|
|
|
60.
|
|
|
Press R to return the main menu.
|
|
|
|
|
Нажмите R для возврата в главное меню.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:58
|
|
|
61.
|
|
|
Once those are installed, we can install the remainder of the packages with the <tt>install-pkgs.sh</tt> script. (Note that this hasn’t been tested yet and it’s pure guesswork on Kevin’s part! Let us know if it does or doesn’t work for you.)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:61
|
|
|
62.
|
|
|
Run the <tt>install-pkgs.sh</tt> script that’s in the <tt>ubuntu-manual-<em>version</em>/pkgs/</tt> directory to make sure you have all the required packages.
|
|
|
|
|
Запустите сценарий <tt>install-pkgs.sh</tt> из каталога <tt>ubuntu-manual-<em>версия</em>/pkgs/</tt>, чтобы убедиться, что у вас имеются все необходимые пакеты.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:62
|
|
|
63.
|
|
|
If everything checks out okay, you should be able to run: make ubuntu-manual-LANG.pdf where LANG is the language code (see the po/ directory for a list of supported languages).
|
|
|
|
|
Если всё в порядке, вы можете запустить: make ubuntu-manual-LANG.pdf, где LANG — это код языка (список поддерживаемых языков смотрите в каталоге po/).
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:65
|
