|
|
39.
|
|
|
Start working on the TeX files
|
|
|
|
|
Comece a trabalhar nos arquivos TeX
|
|
Translated by
Rudinei Weschenfelder
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:12
|
|
|
40.
|
|
|
Compiling the manual to test your work
|
|
|
|
|
Compilando o manual para testar o seu trabalho
|
|
Translated by
Rudinei Weschenfelder
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:13
|
|
|
41.
|
|
|
Sharing your work with the team
|
|
|
|
|
Compartilhar seu trabalho com o time
|
|
Translated by
Rudinei Weschenfelder
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:14 pages/authors-editors.php:99
|
|
|
42.
|
|
|
We’ll walk you through each step here.
|
|
|
|
|
Vamos guiá-lo passo a passo aqui.
|
|
Translated by
Rudinei Weschenfelder
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:17
|
|
|
43.
|
|
|
The Ubuntu Manual requires TeX Live. The version of TeX Live in the Ubuntu repositories is incomplete and out-dated. You <strong>must</strong> use the upstream version of TeX Live to compile the manual successfully.
|
|
|
|
|
O Manual Ubuntu requer o Tex Live. A versão do Tex Live do repositório do Ubuntu está incompleta e desatualizada. Você <strong>deve</strong> usar a versão mais recente do Tex Live compilada manualmente.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:26
|
|
|
44.
|
|
|
First, remove any Ubuntu TeX Live packages, if you have them installed.
|
|
|
|
|
Primeiro, remova todos os pacotes TeX Live do Ubuntu, caso você tenha instalado.
|
|
Translated by
Rudinei Weschenfelder
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:31
|
|
|
45.
|
|
|
Download the TeX Live install script:
|
|
|
|
|
Baixe o script de instalação do TeX Live:
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:34
|
|
|
46.
|
|
|
Download Tex Live now
|
|
|
|
|
Baixar o Tex Live agora
|
|
Translated by
Rudinei Weschenfelder
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:34
|
|
|
47.
|
|
|
Download now
|
|
|
|
|
Baixar agora
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:34 pages/downloads.php:176 pages/homepage.php:23
|
|
|
48.
|
|
|
Unpack the tarball:
|
|
|
|
|
Descompacte o tarball
|
|
Translated by
Márcio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:35
|
