Ubuntu-manual-website

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-manual-website-moved”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
43 → 52 of 351 results First • • • Last
43.
The Ubuntu Manual requires TeX Live. The version of TeX Live in the Ubuntu repositories is incomplete and out-dated. You <strong>must</strong> use the upstream version of TeX Live to compile the manual successfully.
El manual de Ubuntu requiere de TeX Live. La versión de TeX Live de los repositorios de Ubuntu es incompleta y está desactualizada. <strong>Debe</strong> usar la versión de TeX Live de aguas arriba para compilar con éxito el manual.
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in pages/authors-editors.php:26
44.
First, remove any Ubuntu TeX Live packages, if you have them installed.
Para empezar, elimine los paquetes de Ubuntu TeX, si los había instalado.
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in pages/authors-editors.php:31
45.
Download the TeX Live install script:
Descargue el script de instalación de TeXLive.
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in pages/authors-editors.php:34
46.
Download Tex Live now
Descargue TeX Live ahora
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in pages/authors-editors.php:34
47.
Download now
Descargar ahora
Translated by JJG
Reviewed by Monkey
Located in pages/authors-editors.php:34 pages/downloads.php:176 pages/homepage.php:23
48.
Unpack the tarball:
Descomprima el archivo tar
Translated and reviewed by 我是 Steppenwolf
Located in pages/authors-editors.php:35
49.
Change to the newly-unpacked directory:
Entre en la nueva carpeta descomprimida:
Translated and reviewed by 我是 Steppenwolf
Located in pages/authors-editors.php:38
50.
Run the script:
Ejecuta el script:
Translated by jacoscej
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in pages/authors-editors.php:41
51.
Select where you’d like to install everything, and any other options you prefer. If you choose not to install everything, the minimum that you’ll need is the following collections:
Seleccione dónde le gustaría instalar cada cosa y las demás opciones que prefiera. Si elige no instalar todo, el mínimo necesario son las siguientes colecciones:
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in pages/authors-editors.php:44
52.
Essential programs and files (<tt>a</tt>)
Programas esenciales y archivos (<tt>a</tt>)
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in pages/authors-editors.php:46
43 → 52 of 351 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aitor Pazos, Alejandro Martín Covarrubias, AlejandroÑext, Alvaro Cevallos, Antonio J. Martinez Villegas, Arch, CarlitoSWay, Carlos Alberto Ospina, Carlos Aravena Cereceda, Christopher Castro, Edgardo Fredz, Eduardo Parra, Ezequiel Sapo, Felipe Rivera, Guille, Gus, JJG, Javier Blanco, Jonay, Jose Luis Tirado, Marcelo Javier Tullio, Monkey, NESTORFERNANDO3, PL402, Paco Molinero, Raul Morera, Reckon - J. Devesa, Ricardo Pérez López, UsemosLinux, V A R G U X, Vjcamarena, WenSes, Xuacu Saturio, cajamax, enrigp, ingedmundo, jacoscej, jorgetb, mariomx08, thedarkmedjai, 我是 Steppenwolf.