Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
3342 of 351 results
33.
Getting started as an Author or Editor
Sich als Autor oder Redakteur beteiligen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:2
34.
To get started, we'll walk you through the following steps:
Führen Sie folgende Schritte aus, um zu beginnen:
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:5
35.
Creating a Launchpad account and an SSH key
Erstellen Sie ein Launchpad-Konto sowie einen SSH-Schlüssel
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:8
36.
Joining our team
Dem Team beitreten
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:9 pages/launchpad-authors.php:61 pages/launchpad.php:32
37.
Downloading the bzr branch
Den Bazaar-Zweig herunterladen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:10 pages/launchpad-authors.php:75 pages/launchpad.php:46
38.
Installing TeX Live
Installieren Sie TeX Live
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:11 pages/authors-editors.php:23 pages/authors-editors.php:27
39.
Start working on the TeX files
Bearbeiten Sie die TeX-Dateien
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:12
40.
Compiling the manual to test your work
Erstellen Sie das Handbuch um Ihre Arbeit zu überprüfen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:13
41.
Sharing your work with the team
Teilen Sie Ihre Arbeit mit dem Team
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:14 pages/authors-editors.php:99
42.
We’ll walk you through each step here.
Wie werden Sie an dieser Stelle Schritt für Schritt durch jeden einzelnen Punkt führen.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/authors-editors.php:17
3342 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Daniel Schury, Eduard Gotwig, Gernod Winter, Helene, Jan, Martin Lettner, Michael Stempin, Moritz Baumann, Philipp Gassmann, Strubbl, seahawk1986.