Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
330339 of 351 results
330.
<b>Already using Ubuntu %version%?</b> Add our PPA by running these commands in a terminal:
<b>Benutzen Sie bereits Ubuntu %version%?</b> Fügen Sie unser PPA hinzu, indem Sie folgende Befehle in einer Befehlszeile eingeben:
Translated by Helene
Reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:36
331.
Open Quickshot (Applications → Accessories → Quickshot)
Öffnen Sie Quickshot (Anwendungen → Zubehör → Quickshot)
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:46
332.
Create a Quickshot user and login
Erstellen Sie einen Quickshot-Benutzer und melden Sie sich an
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:47
333.
Let Quickshot set your screen resolution
Lassen Sie Quickshot Ihre Bildschirmauflösung festlegen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:48
334.
Download the list of screenshots
Laden Sie die Liste der Bildschirmfotos herunter
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:49
335.
Choose a screenshot
Wählen Sie ein Bildschirmfoto aus
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:50
336.
Set your desktop up
Richten Sie Ihre Arbeitsfläche ein
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:51
337.
Capture, Compare and Upload.
Erstellen Sie das Bild, vergleichen Sie es und laden Sie es hoch
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:52
338.
Found a bug?
Einen Fehler gefunden?
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:57
339.
File A bug
Einen Fehler melden
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/quickshot.php:58
330339 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Daniel Schury, Eduard Gotwig, Gernod Winter, Helene, Jan, Martin Lettner, Michael Stempin, Moritz Baumann, Philipp Gassmann, Strubbl, seahawk1986.