|
|
322.
|
|
|
Quickshot is a python application designed to make it easy for all users to capture translated screenshots using an intuitive and semi-automated step-by-step process.
|
|
|
|
|
কুইকশট হচ্ছে একটি পাইথন অ্যাপ্লিকেশন যা দিয়ে অনুবাদকৃত স্ক্রীনশট সহজে এবং প্রায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্রমান্বয় পদ্ধতিতে নেয়া যায় যা সকল ব্যবহারকারীর জন্য সহজবোধ্য করে তৈরি করা হয়েছে।
|
|
Translated by
Mohammad Zakaria Chowdhury
|
|
Reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot-help.php:47 pages/quickshot.php:10 pages/quickshot.php:64
|
|
|
323.
|
|
|
Taking screenshots has never been easier
|
|
|
|
|
স্ক্রীনশট তৈরী করা কখনো এত সহজ ছিল না
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:5
|
|
|
324.
|
|
|
Its principal use is with the Ubuntu Manual Project but it will also support configuration and customization for other projects in the near future.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:10
|
|
|
325.
|
|
|
It is written in Python and uses Glade for the user interface.
|
|
|
|
|
এটা পাইথন দিয়ে লেখা হয়েছে এবং ইউজার ইন্টাফেসের জন্য গ্ল্যাড (Glade) ব্যবহার করে।
|
|
Translated by
Mohammad Zakaria Chowdhury
|
|
Reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:13
|
|
|
326.
|
|
|
Get Quickshot
|
|
|
|
|
কুইকশট ডাউনলোড করুন
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:19
|
|
|
327.
|
|
|
If you are not using Ubuntu %code_name% (%version%), the easiest, and recommended way to use Quickshot is to download the Quickshot Live CD and boot into that to take screenshots.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:23
|
|
|
328.
|
|
|
<strong>Please note:</strong> This Live CD is a stripped down version of Ubuntu %version% and therefore will not be suitable for anything other than a temporary platform to take screenshots.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:31
|
|
|
329.
|
|
|
Download Quickshot
|
|
|
|
|
কুইকশট ডাউনলোড করুন
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:33
|
|
|
330.
|
|
|
<b>Already using Ubuntu %version%?</b> Add our PPA by running these commands in a terminal:
|
|
|
|
|
<b>উবুন্টু %version% ব্যবহার করছেন?</b> টারমিনালে নিচের কমান্ডগুলি ব্যবহার করে আমাদের PPA যুক্ত করুন:
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:36
|
|
|
331.
|
|
|
Open Quickshot (Applications → Accessories → Quickshot)
|
|
|
|
|
কুইকশট চালু করুন (Applications → Accessories → Quickshot)
|
|
Translated by
Mohammad Zakaria Chowdhury
|
|
Reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
pages/quickshot.php:46
|
