Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
267276 of 351 results
267.
What does the author/editor team do?
(no translation yet)
Located in pages/launchpad-authors.php:20
268.
The editor in chief leads the author/editor teams and assigns chapters to authors and editors according to their interest and their expertise. Once the team is organized, its goals are set and a writing freeze date is established, authors start working on their chapters while editors proofread in parallel. Throughout the authoring process, authors, editors, and the editor in chief are in contact with each other so they can deal with problems together, achieve a consistent style and voice throughout the book, and ensure the best long-term result. By the writing freeze date, the team should have finished the writing of the manual. Then the new manual release gets published!
(no translation yet)
Located in pages/launchpad-authors.php:21
269.
How the work is done?
(no translation yet)
Located in pages/launchpad-authors.php:23
270.
When we begin work on a new manual release, we create a branch. The branch contains all the files needed by the authors and contributors. Every author or group of authors is working on their own section or chapter and they are responsible for writing new material or modify the existing content. Each file is saved as a LaTeX file with the extension <tt>.tex</tt> (<i>i.e.</i>, <tt>filename.tex</tt>). When the author modifies the file(s) and wants to share the changes with others, he/she commits the LaTeX file(s) to the branch. Other contributors pull or download the latest branch revision containing the newly modified files.
(no translation yet)
Located in pages/launchpad-authors.php:24
271.
The following picture illustrates the process:
(no translation yet)
Located in pages/launchpad-authors.php:25
272.
You have two ways to work with branches either with commands or though a GUI application (e.g <a href="http://ground-control.org/">Ground Control</a>, <a href="http://doc.bazaar.canonical.com/explorer/en/">Bazaar Explorer</a>).
(no translation yet)
Located in pages/launchpad-authors.php:27
273.
Creating a Launchpad Account
إنشاء حساب Launchpad
Translated by Majid Al-Dharrab
Reviewed by Anwar Mohammed
Located in pages/launchpad-authors.php:31 pages/launchpad.php:2
274.
Go to <a href="https://launchpad.net">https://launchpad.net</a> and click "Register" in the top-right corner of the page
اذهب إلى <a href="https://launchpad.net">https://launchpad.net</a> وانقر الزر "Register" الموجود في الركن الأيمن من أعلى الصفحة
Translated by Majid Al-Dharrab
Reviewed by Anwar Mohammed
Located in pages/launchpad-authors.php:35 pages/launchpad.php:6
275.
Fill in your details
أدخِل معلوماتك
Translated by Majid Al-Dharrab
Reviewed by Anwar Mohammed
Located in pages/launchpad-authors.php:36 pages/launchpad.php:7
276.
Now you need to create an SSH key. Instructions taken from <a href="https://help.launchpad.net/YourAccount/CreatingAnSSHKeyPair">here</a>.
تحتاج الآن إلى إنشاء مفتاح SSH. الإرشادات منقولة من <a href="https://help.launchpad.net/YourAccount/CreatingAnSSHKeyPair">هنا</a>.
Translated by Majid Al-Dharrab
Reviewed by Anwar Mohammed
Located in pages/launchpad-authors.php:37 pages/launchpad.php:8
267276 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnane Belmadiaf, Anwar Mohammed, Djebali Tarek, Majid Al-Dharrab, Nizar Kerkeni, Sulaiman A. Mustafa, fawaz Abdul Rahman.