|
|
56.
|
|
|
Sort by size (Smaller first)
|
|
|
|
|
Sortir bedasarkan ukuran (Terkecil dahulu)
|
|
Translated and reviewed by
Gema Aji Wardian
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/SortSettingsDialog.qml:33
|
|
|
57.
|
|
|
Reverse order
|
|
|
|
|
Urutan terbalik
|
|
Translated and reviewed by
Gema Aji Wardian
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/SortSettingsDialog.qml:47
|
|
|
58.
|
|
|
Contents
|
|
|
TRANSLATORS: "Contents" refers to the "Table of Contents" of a PDF document.
|
|
|
|
|
Daftar Isi
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/pdfView/PdfContentsPage.qml:31
../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:153
|
|
|
59.
|
|
|
Hide table of contents
|
|
|
|
|
Sembunyikan daftar isi
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/pdfView/PdfContentsPage.qml:36
|
|
|
60.
|
|
|
Page %1 of %2
|
|
|
TRANSLATORS: the first argument (%1) refers to the page currently shown on the screen,
while the second one (%2) refers to the total pages count.
|
|
|
|
|
Halaman %1 dari %2
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/pdfView/PdfPresentation.qml:51
../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:56
|
|
|
61.
|
|
|
Go to page...
|
|
|
|
|
Ke halaman...
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:213
|
|
|
62.
|
|
|
Disable night mode
|
|
|
|
|
Matikan mode malam
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/loView/LOViewDefaultHeader.qml:100
../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:228
../src/app/qml/textView/TextViewDefaultHeader.qml:63
|
|
|
63.
|
|
|
Enable night mode
|
|
|
|
|
Aktifkan mode malam
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/loView/LOViewDefaultHeader.qml:100
../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:228
../src/app/qml/textView/TextViewDefaultHeader.qml:63
|
|
|
64.
|
|
|
Go to page
|
|
|
|
|
Ke halaman
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/pdfView/PdfViewGotoDialog.qml:26
|
|
|
65.
|
|
|
Choose a page between 1 and %1
|
|
|
|
|
Pilih halaman antara 1 dan %1
|
|
Translated and reviewed by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/pdfView/PdfViewGotoDialog.qml:27
|
