Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Xenial template ubuntu-help.

4251 of 3151 results
42.
The GNOME desktop includes assistive technologies to support users with various impairments and special needs, and to interact with common assistive devices. Many accessibility features can be accessed from the accessibility menu in the top bar.
(itstool) path: choose/p
A área de trabalho GNOME inclui tecnologias de assistências para suporte a usuários com várias deficiências e necessidades especiais para interagir com dispositivos comuns de assistência. Muitas características de acessibilidade podem ser acessadas no menu de acessibilidade na barra superior.
Translated by semcentro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in C/a11y.page:39
43.
Visual impairments
(itstool) path: section/title
Deficiência visual
Translated by Pedro Silva
Reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/a11y.page:48
44.
Blindness
(itstool) path: links/title
Cegueira
Translated and reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/a11y.page:53
45.
Low vision
(itstool) path: links/title
Pouca visão
Translated by Pedro Silva
Reviewed by Filipe André Pinho
Located in C/a11y.page:58
46.
Color-blindness
(itstool) path: links/title
Daltonismo
Translated by Pedro Silva
Reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/a11y.page:63
47.
Other topics
(itstool) path: links/title
Outros tópicos
Translated by Nuno Rodrigues
Reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/a11y.page:68 C/a11y.page:101 C/keyboard.page:40
48.
Hearing impairments
(itstool) path: section/title
Deficiência auditiva
Translated by Pedro Silva
Reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/a11y.page:75
49.
Mobility impairments
(itstool) path: section/title
Deficiência motora
Translated by Pedro Silva
Reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/a11y.page:82
50.
Mouse movement
(itstool) path: links/title
Movimento do rato
Translated and reviewed by Filipe André Pinho
Located in C/a11y.page:86
51.
Clicking and dragging
(itstool) path: links/title
Clicando e arrastando
Translated and reviewed by Tiago Carrondo
Located in C/a11y.page:91
4251 of 3151 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Alberto Castro, Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, AlmaMater, Bruno Guerreiro, Bruno Ramalhete, Daniel Marcio, David Pires, Doug Smythies, Douglas Moura, Fernando Carvalho, Filipe André Pinho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Jaime Pereira, Jeremy Bícha, Joabe Guimaraes Querino kachorroski, Jorge Araujo, Luís Louro, Luís Santos, Nuno Abreu, Nuno Rodrigues, Pedro Castro e Silva, Pedro Flores, Pedro Silva, Rafael Neri, Rui Gomes, Rui Moreira, Tiago Carrondo, Vasco Antunes, Ygor Rocha, pedro andrade, rita morais dias, semcentro.