|
|
1610.
|
|
|
- : No permission.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
-: nessun permesso
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-list.page:90
|
|
|
1611.
|
|
|
MIME Type
|
|
|
(itstool) path: title/gui
|
|
|
|
|
Tipo MIME
|
|
Translated by
Alessandro Rinaldi
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-list.page:96
|
|
|
1612.
|
|
|
Displays the MIME type of the item.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Visualizza il tipo MIME del file.
|
|
Translated by
Alessandro Rinaldi
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-list.page:97
|
|
|
1613.
|
|
|
The path to the location of the file.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Il percorso alla posizione del file.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-list.page:101
|
|
|
1614.
|
|
|
File manager preferences
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Preferenze del gestore di file
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-prefs.page:17
|
|
|
1615.
|
|
|
Control when thumbnails are used for files.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Controllare quando usare miniature per i file.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-preview.page:8
|
|
|
1616.
|
|
|
File manager preview preferences
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Preferenze di anteprima del gestore di file
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-preview.page:27
|
|
|
1617.
|
|
|
The file manager creates thumbnails to preview image, video, and text files. Thumbnail previews can be slow for large files or over networks, so you can control when previews are made. Click <gui>Files</gui> in the menu bar, pick <gui>Preferences</gui> and select the <gui>Preview</gui> tab.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Il gestore di file crea miniature per visualizzare l'anteprima di immagini, video e file di testo. La generazione di miniature di anteprima per file di grandi dimensioni o residenti su condivisioni di rete può risultare lenta ed è pertanto possibile controllare quando crearle. Fare clic su <gui>File</gui> nella barra dei menù, scegliere <gui>Preferenze</gui> e selezionare la scheda <gui>Anteprima</gui>.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-preview.page:29
|
|
|
1618.
|
|
|
By default, all previews are done for <gui>Local Files Only</gui>, those on your computer or connected external drives. You can set this feature to <gui>Always</gui> or <gui>Never</gui>. The file manager can <link xref="nautilus-connect">browse files on other computers</link> over a local area network or the internet. If you often browse files over a local area network, and the network has high bandwidth, you may want to set the preview option to <gui>Always</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Per impostazione predefinita, le anteprime vengono generate e visualizzate solo per <gui>File locali</gui> sul proprio computer o su dispositivi di memorizzazione esterni collegati. È possibile impostare questa caratteristica su <gui>Sempre</gui> o <gui>Mai</gui>. Il gestore è in grado di <link xref="nautilus-connect">visualizzare file su altri computer</link> in una rete locale o attraverso Internet: se si accede spesso a file in una rete locale e la velocità delle rete è abbastanza elevata, è possibile impostare su <gui>Sempre</gui> le opzioni di anteprima.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-preview.page:37
|
|
|
1619.
|
|
|
In addition, you can use the <gui>Only for files smaller than</gui> setting to limit the size of files previewed.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
È inoltre possibile usare l'impostazione <gui>Solo per file più piccoli di</gui> per limitare le dimensioni dei file sui quali generare l'anteprima.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/nautilus-preview.page:44
|
