Translations by Dario Bertini
Dario Bertini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1580. |
The user will not even be able to see what files are in the folder.
|
|
| 2012-03-03 |
L'utente non sarà nemmeno in grado di vedere quali file ci siano nella cartella.
|
|
| 1581. |
List files only
|
|
| 2012-03-03 |
Elencare soltanto i file
|
|
| 1582. |
The user will be able to see what files are in the folder, but will not be able to open, create, or delete files.
|
|
| 2012-03-03 |
L'utente sarà in grado di vedere quali file sono nella cartella, ma non sarà in grado di aprire, creare o cancellare file.
|
|
| 1583. |
Access files
|
|
| 2012-03-03 |
Accedere ai file
|
|
| 1584. |
The user will be able to open files in the folder (provided they have permission to do so on the particular file), but will not be able to create new files or delete files.
|
|
| 2012-03-03 |
L'utente sarà in grado di aprire file nella cartella (ammesso che abbia il permesso per farlo su quel file in particolare), ma non sarà in grado di creare nuovi file o di cancellarne.
|
|
| 1588. |
Control what information is displayed in columns in list view.
|
|
| 2012-03-03 |
Controlla quali informazioni sono mostrate nelle colonne della vista ad elenco.
|
|
| 1605. |
The last three characters in the column <gui>r--</gui> specify permissions for all other users on the system.
|
|
| 2012-03-03 |
Gli ultimi tre caratteri nella colonna <gui>r--</gui> specificano i permessi per tutti gli altri utenti nel sistema.
|
|
| 1606. |
Each character has the following meanings:
|
|
| 2012-03-03 |
Ogni carattere ha i seguenti significati:
|
|
| 1607. |
r : Read permission.
|
|
| 2012-03-03 |
r: Permesso di lettura.
|
|
| 1608. |
w : Write permission.
|
|
| 2012-03-03 |
w: Permesso di scritttura.
|
|
| 1609. |
x : Execute permission.
|
|
| 2012-03-03 |
x: Permesso d'esecuzione.
|
|
| 1610. |
- : No permission.
|
|
| 2012-03-03 |
-: Nessun permesso.
|
|
| 1635. |
Icon view defaults
|
|
| 2012-03-03 |
Impostazioni predefinite della vista ad icone
|
|
| 1636. |
Default zoom level
|
|
| 2012-03-03 |
Livello di zoom predefinito
|
|
