|
|
285.
|
|
|
Your priority should be to back up your <link xref="backup-thinkabout">most important files</link> as well as those that are difficult to recreate. For example, ranked from most important to least important:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Tärkeintä on varmuuskopioida <link xref="backup-thinkabout">kaikista tärkeimmät tiedostot</link> sekä tiedostot, joiden uudelleenluominen on hankalaa. Esimerkki tärkeimmästä vähiten tärkeimpään:
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:30
|
|
|
286.
|
|
|
Your personal files
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Henkilökohtaiset tiedostot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:37
|
|
|
287.
|
|
|
This may include documents, spreadsheets, email, calendar appointments, financial data, family photos, or any other personal files that you would consider irreplaceable.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Muun muassa asiakirjat, laskentataulukot, sähköposti, kalenteri, taloustiedot, perhevalokuvat ja muut korvaamattomat henkilökohtaiset tiedostot.
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:38
|
|
|
288.
|
|
|
Your personal settings
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Henkilökohtaiset asetuksesi
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:44
|
|
|
289.
|
|
|
This includes changes you may have made to colors, backgrounds, screen resolution and mouse settings on your desktop. This also includes application preferences, such as settings for <app>LibreOffice</app>, your music player, and your email program. These are replaceable, but may take a while to recreate.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Väreihin, taustakuvaan, näytön tarkkuuteen ja hiiren asetuksiin tehdyt muutokset. Näiden lisäksi henkilökohtaisiin asetuksiin kuuluvat myös sovelluskohtaiset asetukset, kuten <app>LibreOfficen</app>, musiikkisoittimen ja sähköpostiohjelman asetukset. Näiden asetusten uudelleenluominen on mahdollista, mutta siihen kuluu aikaa.
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:45
|
|
|
290.
|
|
|
System settings
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Järjestelmäasetukset
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:53
|
|
|
291.
|
|
|
Most people never change the system settings that are created during installation. If you do customize your system settings for some reason, or if you use your computer as a server, then you may wish to back up these settings.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Suurin osa käyttäjistä ei koskaan muuta järjestelmän oletusasetuksia. Jos muutat järjestelmäasetuksia syystä tai toisesta, kuten jos ylläpidät palvelinta, ne kannattaa varmuuskopioida.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:54
|
|
|
292.
|
|
|
Installed software
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Asennetut ohjelmat
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:61
|
|
|
293.
|
|
|
The software you use can normally be restored quite quickly after a serious computer problem by reinstalling it.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Sovellukset voidaan yleensä palauttaa kohtalaisen vähäisellä vaivalla asentamalla ne uudelleen ongelmien jälkeen.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:62
|
|
|
294.
|
|
|
In general, you will want to back up files that are irreplaceable and files that require a great time investment to replace without a backup. If things are easy to replace, on the other hand, you may not want to use up disk space by having backups of them.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Yleisesti ottaen, haluat varmuuskopioida tiedostot, jotka ovat korvaamattomia ja tiedostot, joiden uudelleenluominen on hankalaa ilman kopiota. Jos tiedostojen uudelleenluominen on helppoa, et välttämättä halua kuluttaa tallennustilaa niiden varmuuskopiointiin.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:67
|
