|
|
108.
|
|
|
Ubuntu Desktop comes installed with a slightly modified version of the GNOME Desktop Environment. Generally, this desktop guide will make references to GNOME as it is published by GNOME's developers. Here is a list of the notable differences between GNOME on Ubuntu and "Vanilla" GNOME.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ubuntu Desktop wird mit einer leicht modifizierten Version der GNOME-Desktop-Umgebung installiert. Im Allgemeinen wird in dieser Desktop-Anleitung auf GNOME verwiesen, wie es von den GNOME-Entwicklern veröffentlicht wird. Hier ist eine Liste der wesentlichen Unterschiede zwischen GNOME unter Ubuntu und "Vanilla" GNOME.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:23
|
|
|
109.
|
|
|
Ubuntu comes with Firefox instead of the GNOME Web browser.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Ubuntu wird mit Firefox anstelle des GNOME-Webbrowsers ausgeliefert.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:32
|
|
|
110.
|
|
|
Ubuntu comes with the Remmina remote desktop client instead of GNOME Connections.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Ubuntu wird mit dem Remote-Desktop-Client Remmina anstelle von GNOME Connections ausgeliefert.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:37
|
|
|
111.
|
|
|
The AppIndicators extension is included. This extension will enable icons in the top right corner of some applications.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Die AppIndicator-Erweiterung ist enthalten. Diese Erweiterung aktiviert Symbole in der oberen rechten Ecke einiger Anwendungen.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:43
|
|
|
112.
|
|
|
The Ubuntu Dock extension is included. This extension provides the left sidebar for running applications.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Die Ubuntu Dock-Erweiterung ist enthalten. Diese Erweiterung stellt die linke Seitenleiste für laufende Anwendungen zur Verfügung.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:49
|
|
|
113.
|
|
|
The Desktop Icons NG extension is included. This extension enables the use of icons on the desktop.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Die Desktop Icons NG-Erweiterung ist enthalten. Diese Erweiterung ermöglicht die Verwendung von Symbolen auf dem Desktop.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:55
|
|
|
114.
|
|
|
In addition to Ubuntu desktop wallpapers, the default theme is Yaru and the default font is Ubuntu.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Neben dem Ubuntu-Desktop-Hintergrundbild ist das Standardthema Yaru und die Standardschriftart Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:61
|
|
|
115.
|
|
|
Minimize and maximize buttons are included on window title bars.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Die Schaltflächen zum Minimieren und Maximieren sind in den Titelleisten der Fenster enthalten.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
C/gnome-on-ubuntu.page:67
|
|
|
116.
|
|
|
Enable the numeric keypad by default.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Das Nummernfeld standardmäßig aktivieren.
|
|
Translated by
Florian Greinus
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:9
|
|
|
117.
|
|
|
Numeric keypad
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Nummernfeld
|
|
Translated by
Florian Greinus
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:20
|
