|
|
60.
|
|
|
Right-click the application that you want to install and select <gui>Mark for Installation</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Højreklik på det program, du vil installere, og vælg <gui>Markér til installation</gui>.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:61
|
|
|
61.
|
|
|
If you are asked to mark additional changes, click <gui>Mark</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Hvis du bliver bedt om at markere yderligere ændringer, skal du klikke <gui>Markér</gui>.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:67
|
|
|
62.
|
|
|
Select any other applications that you would like to install.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Vælg eventuelle andre programmer, som du kunne tænke dig at installere.
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:72
|
|
|
63.
|
|
|
Click <gui>Apply</gui>, and then click <gui>Apply</gui> in the window that appears. The applications that you chose will be downloaded and installed.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Klik på <gui>Anvend</gui> og klik så på <gui>Anvend</gui> i det vindue, som dukker op. De programmer, du vælger, vil blive hentet og installeret.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:77
|
|
|
64.
|
|
|
For more information about using <app>Synaptic</app>, consult the <link href="https://help.ubuntu.com/community/SynapticHowto">Synaptic How To</link>.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Se <link href="https://help.ubuntu.com/community/SynapticHowto">Synaptic How To</link> for flere oplysninger om brugen af <app>Synaptic</app>.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:85
|
|
|
65.
|
|
|
Add/remove software
|
| Context: |
|
link:trail
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
Tilføj / fjern software
|
|
Translated and reviewed by
leifdk
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:8
|
|
|
66.
|
|
|
Add and remove applications and other software. Handle additional software repositories.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Tilføj og fjern programmer og anden software. Håndtér yderligere programarkiver.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:14
|
|
|
67.
|
|
|
Install & remove software
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Installér og fjern software
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:21
|
|
|
68.
|
|
|
Add PPAs to extend the software sources Ubuntu uses for installation and upgrades.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Tilføj PPA'er for at udvide antallet af programkilder, Ubuntu bruger til installering og opgraderinger.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:9
|
|
|
69.
|
|
|
Add a Personal Package Archive (PPA)
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Tilføj et Personligt pakkearkiv (PPA)
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:19
|
