|
28.
|
|
|
Adjust the <gui>Delay</gui> setting to change how long you have to hold the mouse pointer still before clicking.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/a11y-dwellclick.page:80
|
|
29.
|
|
|
You don't need to hold the mouse perfectly still when hovering to click. The pointer is allowed to move a little bit and will still click after a while. If it moves too much, however, the click will not happen.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
클릭하기 위해 마우스를 갖다 댈 때 마우스를 완벽하게 가만히 둬야 하는 것은 아닙니다. 포인터가 조금 움직이더라도 잠시 후에 클릭이 될 것입니다. 하지만 포인터가 너무 많이 움직이면 클릭이 되지 않을 것입니다.
|
|
Translated by
Jowoon Kim
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
C/a11y-dwellclick.page:85
|
|
30.
|
|
|
Adjust the <gui>Motion threshold</gui> setting to change how much the pointer can move and still be considered to be hovering.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
C/a11y-dwellclick.page:91
|
|
31.
|
|
|
Use larger fonts to make text easier to read.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
읽기 쉽도록 더 큰 글씨 사용
|
|
Translated and reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
C/a11y-font-size.page:14
|
|
32.
|
|
|
Change text size on the screen
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
화면의 글자 크기 조절하기
|
|
Translated and reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
C/a11y-font-size.page:24
|
|
33.
|
|
|
If you have difficulty reading the text on your screen, you can change the size of the font.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
만일 스크린의 텍스트를 읽는데 어려움이 있다면, 당신은 폰트 사이즈를 변경할 수 있습니다.
|
|
|
Suggested by
golch
|
|
|
|
Located in
C/a11y-font-size.page:28
|
|
34.
|
|
|
Click on <gui>Universal Access</gui>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/a11y-font-size.page:25(item/p)
|
|
35.
|
|
|
Under <gui>Display</gui> select the <gui>Text size</gui> that is big enough for you. It will adjust immediately.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/a11y-font-size.page:33
|
|
36.
|
|
|
In many apps, you can increase the text size at any time by pressing <keyseq><key>Ctrl</key><key>+</key></keyseq>. To reduce the text size, press <keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq>.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
많은 프로그램에서 <keyseq><key>Ctrl</key><key>+</key></keyseq> 키를 눌러 글자 크기를 키울 수 있습니다. 글자 크기를 줄이려면 <keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq>를 누릅니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
C/a11y-font-size.page:52
|
|
37.
|
|
|
Pressing <key>Ctrl</key> can find the mouse pointer.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/a11y-locate-pointer.page:16
|