Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
6372 of 77 results
63.
Click <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>Simple Scan</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:312(para)
64.
Alternately, pressing the scan button on the scanner should also work.
Bestela, eskanerraren "eskaneatu" botoia sakatzea ere nahikoa da.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in printing/C/printing.xml:317(para)
65.
What if it says "No devices available"?
Zer egin "No devices available" badio?
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in printing/C/printing.xml:325(title)
66.
There are two reasons why you might get this message:
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:326(para)
67.
Your scanner is not supported in Ubuntu. For example, most parallel port scanners and Lexmark All-in-One printer/scanner/faxes are not supported.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:331(para)
68.
The driver for your scanner is not being loaded automatically.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:337(para)
69.
You may be able to get your scanner working by installing a driver or altering some configuration files. Please ask for advice on the <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Ubuntu forums</ulink> or similar.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:342(para)
70.
To get some scanners working, you may need to plug in the scanner <emphasis>after</emphasis> the computer has booted.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:349(para)
71.
Manually installing a scanner
Eskaner bat eskuz instalatzea
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in printing/C/printing.xml:357(title)
72.
There are some scanners that have less than complete drivers from the SANE project. They can sometimes be used, but not all the features may work.
SANE proiektuan kontrolatzaile ez-osoak dituzten eskaner batzuk daude. Batzutan, erabili ahalko dituzu, baina ez dute ezaugarri guztiek funtzionatuko.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in printing/C/printing.xml:358(para)
6372 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel Pascual Aldabaldetreku.