|
|
73.
|
|
|
<ulink url="apt:scribus-template">Install the <application>scribus-template</application> package</ulink> for a selection of templates.
|
|
|
|
|
Şablonların bir seçmesi için <ulink url="apt:scribus-template">Install the <application>scribus-template</application> package</ulink>
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:210(para)
|
|
|
74.
|
|
|
Alternatively, some templates are available from the <ulink url="http://www.kde-files.org/index.php?xcontentmode=642">KDE-Files website</ulink>.
|
|
|
|
|
Alternatif olarak, <ulink url="http://www.kde-files.org/index.php?xcontentmode=642">KDE-Files website</ulink>den bazı şablonlar kullanılabilir.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:211(para)
|
|
|
75.
|
|
|
People cannot open documents which I have sent to them
|
|
|
|
|
İnsanlar onlara gönderdiğim belgeleri açamıyorlar
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:219(title)
|
|
|
76.
|
|
|
If you have sent a document to someone but they are unable to open the document, it is likely that they are using Microsoft Office. Microsoft Office cannot currently open documents created in the default OpenOffice format, which is called OpenDocument.
|
|
|
|
|
Eğer birisine bir belge gönderdiyseniz ve onlar belgeyi açamıyorlarsa, muhtemelen Microsoft Office kullanıyorlardır. Microsoft Office halen varsayılan OpenOffice formatındaki, OpenDocument denen belgeleri açamıyor.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:220(para)
|
|
|
77.
|
|
|
You can save your documents in a different format so that Microsoft Office users can open them:
|
|
|
|
|
Microsoft Ofis kullanıcılarının açabilmesi için dokümanınızı farklı bir biçimde kaydedebilirsiniz.
|
|
Translated by
mustafa.tr
|
|
Reviewed by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:221(para)
|
|
|
78.
|
|
|
Open a document in OpenOffice
|
|
|
|
|
OpenOffice'de bir doküman açın
|
|
Translated by
mustafa.tr
|
|
Reviewed by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:224(para)
|
|
|
79.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Save As...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
<menuchoice><guimenuitem>Dosya</guimenuitem><guimenuitem>Farklı Kaydet...</guimenuitem></menuchoice>e basın.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:227(para)
|
|
|
80.
|
|
|
Press <guilabel>File type</guilabel> and select a Microsoft format from the list. For example, choose <guilabel>Microsoft Word 97/2000/XP</guilabel> if you have a text document.
|
|
|
|
|
<guilabel>File type</guilabel>e bas ve listeden Microsoft formatını seç. Örneğin, eğer bir metin belgeniz varsa <guilabel>Microsoft Word 97/2000/XP</guilabel>i seçin.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:230(para)
|
|
|
81.
|
|
|
Press <guibutton>Save</guibutton> and then send the file to people as normal.
|
|
|
|
|
<guibutton>Kaydet</guibutton>'e basın ve sonra kişiye dosyayı normal olarak gönderin.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:233(para)
|
|
|
82.
|
|
|
To make Microsoft Office formats the default:
|
|
|
|
|
Microsoft Office biçimlerini varsayılan yapın.
|
|
Translated by
mustafa.tr
|
|
Reviewed by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:236(para)
|
