|
|
91.
|
|
|
On the <guilabel>General</guilabel> tab, select the printer named <guilabel>Print to File</guilabel> from the list.
|
|
|
|
|
<guilabel>General</guilabel> sekmesi üzerinde, listeden <guilabel>Print to File</guilabel> adlı yazıcıyı seçin.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:271(para)
|
|
|
92.
|
|
|
Several options should appear beneath the list of printers. Select <guilabel>PDF</guilabel> as the <guilabel>Output Format</guilabel> and choose a filename and location for the PDF file.
|
|
|
|
|
Yazıcılar listesinin altında birkaç seçenek gözüküyor. <guilabel>Çıkış Biçimi</guilabel> olarak <guilabel>PDF</guilabel>yi seçerek dosyaya bir konum ve ad ver.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:277(para)
|
|
|
93.
|
|
|
Press <guibutton>Print</guibutton>. A PDF file will be created in the location that you specified.
|
|
|
|
|
<guibutton>Print</guibutton>e basın. Belirlediğiniz konumda bir PDF dosyası oluşturuldu.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:284(para)
|
|
|
94.
|
|
|
The procedure above will work in almost all programs on Ubuntu. In OpenOffice, however, the procedure is different:
|
|
|
|
|
Yukardaki yöntem Ubuntu'da hemen hemen bütün programlarda çalışır. Bununla beraber OpenOffice'de yöntem farklıdır:
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:291(para)
|
|
|
95.
|
|
|
Open your document in OpenOffice and press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Export as PDF</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Belgenizi OpenOffice'te açın ve <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Export as PDF</guimenuitem></menuchoice>e basın.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:297(para)
|
|
|
96.
|
|
|
In the window that appears, click <guibutton>Export</guibutton>.
|
|
|
|
|
Gözüken pencerede, <guibutton>Export</guibutton>i tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:306(para)
|
|
|
97.
|
|
|
Choose a filename and location to save the PDF file and click <guibutton>Save</guibutton>.
|
|
|
|
|
PDF'yi kaydetmek için bir dosya adı ve konum seçin ve <guibutton>Save</guibutton>i tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:311(para)
|
|
|
98.
|
|
|
Finding clipart to use in documents
|
|
|
|
|
Belgelerde kullanmak için küçük resim bulma
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:320(title)
|
|
|
99.
|
|
|
Clipart is a picture or drawing used to illustrate a document. Follow the instructions below to install and use a selection of clipart in <application>OpenOffice.org</application>:
|
|
|
|
|
Klipart, bir belgeyi resimle gösteren bir resim veya çizimdir. Yüklemek ve klipart seçmek için <application>OpenOffice.org</application>de aşağıdaki yönergeleri takip edin:
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:321(para)
|
|
|
100.
|
|
|
<ulink url="apt:openclipart-openoffice.org">Install the <application>openclipart-openoffice.org</application> package</ulink> from the universe repository. The package is very large, so it could take a long time to download and install it.
|
|
|
|
|
Evrensel depolardan <ulink url="apt:openclipart-openoffice.org">paket <application>openclipart-openoffice.org</application> yükle</ulink>yin. Paket çok büyüktür, bu yüzden indirip, kurma uzun sürür.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:324(para)
|
