|
|
44.
|
|
|
Desktop publishing and drawing applications
|
|
|
|
|
Publicering och ritprogram
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:133(title)
|
|
|
45.
|
|
|
<emphasis>Desktop publishing</emphasis> (DTP) applications allow you to produce publications such as newsletters and leaflets.
|
|
|
|
|
Program för <emphasis>Desktop publishing</emphasis> (DTP) låter dig skapa publikationer såsom nyhetsbrev och flygblad.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:134(para)
|
|
|
46.
|
|
|
<emphasis role="strong"><application>Scribus</application></emphasis> is a professional desktop publishing program.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong"><application>Scribus</application></emphasis> är ett professionellt program för desktop publishing.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:137(para)
|
|
|
47.
|
|
|
For more information, see the <ulink url="http://www.scribus.net/">Scribus website</ulink>.
|
|
|
|
|
För mer information, se webbplatsen för <ulink url="http://www.scribus.net/">Scribus</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:139(para)
|
|
|
48.
|
|
|
To start <application>Scribus</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Office</guimenuitem><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
För att starta <application>Scribus</application>, klicka på <menuchoice><guimenu>Program</guimenu><guimenuitem>Grafik</guimenuitem><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:140(para)
|
|
|
49.
|
|
|
<emphasis role="strong"><application>OpenOffice.org Draw</application></emphasis> lets you produce everything from simple diagrams to 3D illustrations.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong"><application>OpenOffice.org Ritning</application></emphasis> låter dig skapa allt från enkla diagram till tredimensionella illustrationer.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:145(para)
|
|
|
50.
|
|
|
<application>Draw</application> is installed by default, and is part of the <application>OpenOffice.org</application> office suite.
|
|
|
|
|
<application>Draw</application> är installerat som standard och är en del av kontorssviten <application>OpenOffice.org</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:147(para)
|
|
|
51.
|
|
|
To start <application>Draw</application>, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>OpenOffice.org Draw</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Tryck på <menuchoice><guimenu>Program</guimenu><guimenuitem>Grafik</guimenuitem><guimenuitem>OpenOffice.org Ritning</guimenuitem></menuchoice> för att starta <application>Draw</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:148(para)
|
|
|
52.
|
|
|
<emphasis role="strong"><application>Inkscape</application></emphasis> is an advanced illustration editor.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong"><application>Inkscape</application></emphasis> är en avancerad illustrationsredigerare.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:153(para)
|
|
|
53.
|
|
|
For more information, see the <ulink url="http://www.inkscape.org/">Inkscape website</ulink>.
|
|
|
|
|
För mer information, se webbplatsen för <ulink url="http://www.inkscape.org/">Inkscape</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:155(para)
|
