Ubuntu Documentation

Browsing Macedonian translation

Using as a guide

21.

English:

To give a new user administrative rights (see <ulink url="administrative.xml">Administrative Tasks</ulink>), edit that user's properties, and under the <guilabel>User Privileges</guilabel> tab, ensure that the <guilabel>Administer the system</guilabel> box is checked.

Current Macedonian:

За да му дадете административни права на одреден корисник (видете <ulink url="administrative.xml">административни задачи</ulink>), едитирајте ги корисничките параметри и под јазичето <guilabel>Кориснички привилегии</guilabel>, осигурајте се дека кутивчето <guilabel>Администрирај го системот</guilabel> е избрано.

Translated and reviewed by Андон Сикавица on 2008-03-30

Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:29(para)

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.