|
|
26.
|
|
|
You will be offered the choice of several players. The <guilabel>Adobe Flash Player</guilabel> is the official plugin, which should offer the best support for videos. Unfortunately, it is proprietary software and so cannot be supported directly by Ubuntu. The Swfdec and Gnash players are not proprietary and so are supported. You may also find them to be more stable (cause fewer problems) than the official player.
|
|
|
|
|
Vi ricevos elekton el kelkaj spektiloj. <guilabel>Adobe Flash Player</guilabel> estas la oficiala kromprogramo, kiu devus doni la plej bonan subtenon por videoj. Bedaŭrinde, ĝi estas proprieta programaro do Ubuntu ne povas rekte subteni ĝin. La ludiloj Swfdec kaj Gnash ne estas proprietaj do ili estas subtenataj. Eble vi trovos ilin pli stabilaj (kaŭzas malpliajn problemojn) ol la oficiala spektilo.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:122(para)
|
|
|
27.
|
|
|
Streaming video
|
|
|
|
|
Elsendflua video
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:134(title)
|
|
|
28.
|
|
|
(e.g. RealVideo)
|
|
|
|
|
(ekzemple RealVideo)
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:136(emphasis)
|
|
|
29.
|
|
|
The most reliable way of playing RealVideo-format videos is to install the official RealPlayer software. See <link linkend="video-realplayer"> Installing and configuring RealPlayer</link> for full instructions.
|
|
|
|
|
La plej fidinda metodo spektigi RealVideo-formatajn videoojn estas instali la oficialan RealPlayer-programaron. Legu pri <link linkend="video-realplayer"> Instali kaj agordi je RealPlayer</link> por instrukcioj.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:138(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Support for most other types of streaming video can be added by following the instructions for <link linkend="video-playback-file">video files</link> or <link linkend="video-playback-flash">Flash videos</link>. If you are having difficulties getting a video to stream in your web browser, right-click the video and select <guilabel>Open with "Movie Player"</guilabel> if that option is available.
|
|
|
|
|
Eblas aldoni subtenon por aliaj tipoj de elsendfluaj videoj, sekvante la instrukciojn por <link linkend="video-playback-file">videaj dosieroj</link> aŭ <link linkend="video-playback-flash">Flash-videoj</link>. Se vi spertas malfacilaĵojn por fluigi videon ĉe via retfoliumilo, dekstre alklaku la videon kaj elektu la eblon <guilabel>Malfermi per "Movie Player"</guilabel> se tiu eblo estas elektebla.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:143(para)
|
|
|
31.
|
|
|
Videos that are otherwise unsupported
|
|
|
|
|
Videoj alie nesubtenataj
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:156(title)
|
|
|
32.
|
|
|
If none of the other instructions in this section work with a particular video, try using a different media player. <ulink url="apt:vlc">VLC</ulink> and <ulink url="apt:mplayer">MPlayer</ulink> support a wide range of formats; it is recommended that you try one of these.
|
|
|
|
|
Se neniu el la aliaj instrukcioj en tiu sekcio efikas ĉe specifa video, provu uzi alian spektilon. <ulink url="apt:vlc">VLC</ulink> kaj <ulink url="apt:mplayer">MPlayer</ulink> subtenas vastan gamon da formatoj; ni rekomendas ke vi provu iun el ili.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:157(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Installing and configuring RealPlayer
|
|
|
|
|
Instali kaj agordi je RealPlayer
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:169(title)
|
|
|
34.
|
|
|
RealPlayer is a proprietary application, and so is not installed in the usual way.
|
|
|
|
|
RealPlayer estas proprieta aplikaĵo, kaj ĝi ne estas instalebla laŭ la kutima maniero.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:170(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Download a suitable Linux installer from the <ulink url="http://uk.real.com/player/select/"> RealPlayer website</ulink> and save it in your Home folder.
|
|
|
|
|
Elŝutu taŭgan Linuksan instalilon el la <ulink url="http://uk.real.com/player/select/"> retejo de RealPlayer</ulink> kaj konservu ĝin en via Hejma dosierujo.
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:176(para)
|
