|
319.
|
|
|
You can turn off your wireless connection by right-clicking Network Manager and unchecking <guilabel>Enable Wireless</guilabel>. Some laptops have a switch or combination of keys that you can press to switch off the connection too. This is useful if you are using your laptop on an airplane or somewhere else that wireless devices are not allowed.
|
|
|
|
U kunt uw draadloze verbinding uit zetten door met rechts op Netwerkbeheer te klikken en het vinkje weg te halen bij <guilabel>Draadloos netwerk inschakelen</guilabel>.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/disconnecting.xml:28(para)
|
|
320.
|
|
|
Connect to a server
|
|
|
|
Verbinding maken met een server
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:15(title)
|
|
321.
|
|
|
Ubuntu can connect to a variety of servers using <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Connect to Server...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
Ubuntu kan verbinding maken met vele servers via <menuchoice><guimenu>Locaties</guimenu><guimenuitem>Verbinden met server...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:16(para)
|
|
322.
|
|
|
FTP
|
|
|
|
FTP
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:19(title)
|
|
323.
|
|
|
Click <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Connect to Server...</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
Klik op <menuchoice><guimenu>Locaties</guimenu><guimenuitem>Verbinden met server...</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:21(para) internet/C/connecttoserver.xml:36(para) internet/C/connecttoserver.xml:50(para) internet/C/connecttoserver.xml:64(para) internet/C/connecttoserver.xml:77(para)
|
|
324.
|
|
|
From <guilabel>Service Type</guilabel> choose <guilabel>Public FTP</guilabel> for an anonymous connection or <guilabel>FTP (With Login)</guilabel> if you have a username.
|
|
|
|
Kies bij <guilabel>Diensttype</guilabel> <guilabel>Publieke FTP</guilabel> voor een anonieme verbinding of <guilabel>FTP (met aanmelden)</guilabel> als u een gebruikersnaam heeft.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:22(para)
|
|
325.
|
|
|
Enter the server address in <guilabel>Server</guilabel>, for example ftp.ubuntu.com.
|
|
|
|
Typ bij <guilabel>Server</guilabel> het adres van de server in, bijvoorbeeld ftp.ubuntu.com.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:24(para)
|
|
326.
|
|
|
Enter <guilabel>Port</guilabel> and <guilabel>Folder</guilabel> if you need to, this is optional.
|
|
|
|
Geef desgewenst <guilabel>Poort</guilabel> en <guilabel>Map</guilabel> op, dit is optioneel.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:25(para) internet/C/connecttoserver.xml:39(para)
|
|
327.
|
|
|
If you chose <guilabel>FTP (With Login)</guilabel> you will also need to enter a username.
|
|
|
|
Als u kiest voor <guilabel>FTP (met aanmelden)</guilabel>, dan dient u ook uw wachtwoord op te geven.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:26(para)
|
|
328.
|
|
|
If you want a bookmark, click the checkbox and enter a bookmark name.
|
|
|
|
Wilt u een bladwijzer, plaats dan een vinkje bij Bladwijzernaam en typ een naam in.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:27(para) internet/C/connecttoserver.xml:41(para) internet/C/connecttoserver.xml:55(para) internet/C/connecttoserver.xml:68(para) internet/C/connecttoserver.xml:80(para)
|