|
|
322.
|
|
|
FTP
|
|
|
|
|
FTP
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:19(title)
|
|
|
323.
|
|
|
Click <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Connect to Server...</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Klik op <menuchoice><guimenu>Locaties</guimenu><guimenuitem>Verbinden met server...</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:21(para) internet/C/connecttoserver.xml:36(para) internet/C/connecttoserver.xml:50(para) internet/C/connecttoserver.xml:64(para) internet/C/connecttoserver.xml:77(para)
|
|
|
324.
|
|
|
From <guilabel>Service Type</guilabel> choose <guilabel>Public FTP</guilabel> for an anonymous connection or <guilabel>FTP (With Login)</guilabel> if you have a username.
|
|
|
|
|
Kies bij <guilabel>Diensttype</guilabel> <guilabel>Publieke FTP</guilabel> voor een anonieme verbinding of <guilabel>FTP (met aanmelden)</guilabel> als u een gebruikersnaam heeft.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:22(para)
|
|
|
325.
|
|
|
Enter the server address in <guilabel>Server</guilabel>, for example ftp.ubuntu.com.
|
|
|
|
|
Typ bij <guilabel>Server</guilabel> het adres van de server in, bijvoorbeeld ftp.ubuntu.com.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:24(para)
|
|
|
326.
|
|
|
Enter <guilabel>Port</guilabel> and <guilabel>Folder</guilabel> if you need to, this is optional.
|
|
|
|
|
Geef desgewenst <guilabel>Poort</guilabel> en <guilabel>Map</guilabel> op, dit is optioneel.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:25(para) internet/C/connecttoserver.xml:39(para)
|
|
|
327.
|
|
|
If you chose <guilabel>FTP (With Login)</guilabel> you will also need to enter a username.
|
|
|
|
|
Als u kiest voor <guilabel>FTP (met aanmelden)</guilabel>, dan dient u ook uw wachtwoord op te geven.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:26(para)
|
|
|
328.
|
|
|
If you want a bookmark, click the checkbox and enter a bookmark name.
|
|
|
|
|
Wilt u een bladwijzer, plaats dan een vinkje bij Bladwijzernaam en typ een naam in.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:27(para) internet/C/connecttoserver.xml:41(para) internet/C/connecttoserver.xml:55(para) internet/C/connecttoserver.xml:68(para) internet/C/connecttoserver.xml:80(para)
|
|
|
329.
|
|
|
Click <guibutton>Connect</guibutton>.
|
|
|
|
|
Klik op <guibutton>Verbinden</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:28(para) internet/C/connecttoserver.xml:42(para) internet/C/connecttoserver.xml:56(para) internet/C/connecttoserver.xml:69(para) internet/C/connecttoserver.xml:81(para)
|
|
|
330.
|
|
|
If you chose <guilabel>FTP (With Login)</guilabel> you will be prompted for a password.
|
|
|
|
|
Wanneer u kiest voor <guilabel>FTP (met aanmelden)</guilabel>, zal er gevraagd worden naar uw wachtwoord.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:29(para)
|
|
|
331.
|
|
|
SSH
|
|
|
|
|
SSH
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
internet/C/connecttoserver.xml:34(title)
|
