|
27.
|
|
|
To use a proprietary driver for a device:
|
|
|
|
Pro použití nesvobodného ovladače u zařízení:
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:40(para)
|
|
28.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Additional Drivers</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:43(para) hardware/C/hardware.xml:64(para)
|
|
29.
|
|
|
Find the driver which you would like to enable and read the description.
|
|
|
|
Najděte ovladač, který chcete povolit a přečtěte si popis.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:46(para)
|
|
30.
|
|
|
Press <guibutton>Activate</guibutton> to enable the driver. You may be asked to enter your password.
|
|
|
|
Klikněte na <guibutton>Povolit</guibutton> pro povolení ovladače. Můžete být vyzváni k zadání svého hesla.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:49(para)
|
|
31.
|
|
|
The proprietary driver may have to be downloaded and installed.
|
|
|
|
Nesvobodný ovladač se musí stáhnout a nainstalovat.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:52(para)
|
|
32.
|
|
|
You may need to restart your computer to finish enabling the driver.
|
|
|
|
Pro dokončení instalace ovladače bude možná nutné restartovat počítač.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:55(para)
|
|
33.
|
|
|
Disabling a proprietary driver
|
|
|
|
Zakázání nesvobodného ovladače
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:60(title)
|
|
34.
|
|
|
If a proprietary driver is causing problems, or you would just like to turn it off, follow the procedure below:
|
|
|
|
Pokud nesvobodný ovladač způsobuje problémy nebo pokud ho chcete pouze vypnout, následujte postup níže:
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:61(para)
|
|
35.
|
|
|
Find the driver which you would like to disable and read the description.
|
|
|
|
Najděte ovladač, který chcete zakázat a přečtěte si popis.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:67(para)
|
|
36.
|
|
|
Press <guibutton>Remove</guibutton> to disable the driver and continue using a free driver, if available. You may be asked to enter your password.
|
|
|
|
Klikněte na <guibutton>Odstranit</guibutton> pro zakázání ovladače a pokračování s pomocí svobodného ovladače, pokud je dostupný. Můžete být vyzváni k zadání svého hesla.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:70(para)
|