|
11.
|
|
|
2010
|
|
|
|
2010
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:14(year)
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu文档项目
|
|
Translated by
Chen Ming
|
|
Reviewed by
Hunt Xu
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:15(ulink)
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical 公司和 <placeholder-1/> 的成员
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:15(holder)
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu文档项目
|
|
Translated by
Chen Ming
|
|
Reviewed by
Hunt Xu
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:18(publishername)
|
|
15.
|
|
|
Explore Ubuntu's Games menu by pressing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Games</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
通过<menuchoice><guimenu>应用程序</guimenu><guimenuitem>游戏</guimenuitem></menuchoice> 来浏览 Ubuntu 的游戏菜单。
|
|
Translated and reviewed by
Hugh SH
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:18(para)
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu comes with 16 games by default, including <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> and <application>Mines</application>. There are many more games which can be installed optionally. This section is intended to give a summary of some of the games which are available for you to install and play.
|
|
|
|
Ubuntu 默认带有 16 个游戏,包括 <application>Aisleriot 纸牌</application>、<application>Gnome 方块</application>和<application>扫雷</application>等。此外还有很多可供选择安装的游戏。本节提供了一个您可以安装和运行的游戏列表。
|
|
Translated and reviewed by
Yiding He
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:19(para)
|
|
17.
|
|
|
Popular Games
|
|
|
|
流行的游戏
|
|
Translated and reviewed by
DBLobster
|
In Ubuntu: |
|
热门游戏
|
|
|
Suggested by
Rakuten
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:22(title)
|
|
18.
|
|
|
A list of some of the most popular games available in Ubuntu.
|
|
|
|
一个在Ubuntu下比较流行的一些游戏的清单
|
|
Translated and reviewed by
KingHom
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:23(para)
|
|
19.
|
|
|
Neverball
|
|
|
|
Neverball
|
|
Translated and reviewed by
Ihnus Qcshz
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:26(title)
|
|
20.
|
|
|
<application>Neverball</application>, part puzzle and part action game, is a test of skill. The object of the game is to roll the ball through an obstacle course before time runs out by tilting the floor.
|
|
|
|
<application>Neverball</application> 是个测试技巧的半智力半动作的游戏。游戏的目标是在时间用完这前通过打开来让球滚过障碍街道。
|
|
Translated and reviewed by
Hunt Xu
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:27(para)
|