Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
116117 of 117 results
116.
<application>Cedega</application> is based on Wine, but is optimized for running Windows games. Cedega is commercial software and is therefore not free, but it is able to run more games than Wine. For information about Cedega, see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Cedega">the Ubuntu wiki</ulink>.
<application>Cedega</application> — це програма, базована на Wine, але оптимізована для запуску Windows ігор. Cedega є комерційним програмним забезпеченням, тому не є безкоштовним, але дозволяє запускати більше ігор ніж Wine. Для додаткової інформації про Cedega дивіться <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Cedega">вікі-сторінку Ubuntu</ulink>.
Translated and reviewed by atany
Located in games/C/games.xml:624(para)
117.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Павло Славинський
Located in games/C/games.xml:0(None)
116117 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Korchak, Anton Tolpeev, Arthur Kulik, CrabMan, Dibrov Borys, Matthew East, Nizzzia, Pavel Ponomarev, Sergiy Matrunchyk, Whitemaster, Y.Dmitriy, atany, eReS, mikhalek, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), Павло Славинський.