|
|
81.
|
|
|
<application>Atlantik</application> is an open-source game client for the <trademark>Monopoly</trademark>-like board games played on the monopd network.
|
|
|
|
|
<application>Atlantik</application> é um cliente de código aberto para jogos do tipo <trademark>Monopólio</trademark> acessíveis na rede monopd.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:383(para)
|
|
|
82.
|
|
|
<application>Chess</application> (or <application>glChess</application>) is a chess game where you can play against the computer or against other players. Chess detects and uses known third-party chess engines for computer players, and can show the chess board in 2D or 3D.
|
|
|
|
|
<application>Chess</application> (ou <application>glChess</application>) é um xadrez que se pode jogar contra o computador ou contra outros jogadores. O Chess detecta e utiliza conhecidos motores de xadrez para computador, e pode exibir o tabuleiro em 2D ou 3D.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:391(para)
|
|
|
83.
|
|
|
<application>KBackgammon</application> follows the rules of the popular boardgame, and supports multiplayer games and games against computer engines such as GNU bg, as well as other online games.
|
|
|
|
|
<application>KBackgammon</application> segue as regras do Gamão, popular jogo de tabuleiro, e permite jogos com vários jogadores e jogos contra motores computadorizados tais como o GNU bg, bem como outros jogos em rede.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:400(para)
|
|
|
84.
|
|
|
<application>KBlackbox</application> is a logical game of hide-and-seek, inspired by <emphasis>emacs blackbox</emphasis> and played on a grid of boxes.
|
|
|
|
|
<application>KBlackbox</application> é um jogo lógico de escondidas, inspirado no <emphasis>emacs blackbox</emphasis> e jogado numa grade de caixas.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:408(para)
|
|
|
85.
|
|
|
<application>Kenolaba</application> is a two-player tactical game which follows the rules of <emphasis>Abalone</emphasis>, where players try to shove their opponents' pieces from the game board.
|
|
|
|
|
<application>Kenolaba</application> é um jogo táctico para dois jogadores que segue as regras do <emphasis>Abalone</emphasis>, no qual os jogadores tentam empurrar as peças do adversário para fora do tabuleiro.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:416(para)
|
|
|
86.
|
|
|
<application>KMahjongg</application> is a clone of the well known tile-based patience game of the same name. Your goal is to empty the board by matching pieces with the same pattern.
|
|
|
|
|
<application>KMahjongg</application> é um clone do conhecido jogo de paciência de mesmo nome. Nele, seu objectivo é limpar o tabuleiro encontrando as peças iguais.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:424(para)
|
|
|
87.
|
|
|
<application>KReversi</application> is a two player game in which players gain the majority of pieces on the board by tactically placing their pieces in order to turn over their opponent's pieces.
|
|
|
|
|
<application>KReversi</application> é um jogo para dois jogadores no qual é preciso obter a maioria das peças colocando suas peças de maneira táctica, de forma a virar as peças de seu adversário.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:432(para)
|
|
|
88.
|
|
|
<application>KWin4</application>, or <emphasis>Four wins</emphasis>, is a two player game which follows the rules of the famous <trademark>Connect Four</trademark> game. Align four pieces of the same color to win!
|
|
|
|
|
<application>KWin4</application>, ou <emphasis>Four wins</emphasis>, é um jogo de dois jogadores que segue as regras do famoso <trademark>Connect Four</trademark>. Alinhe quatro peças da mesma cor para ganhar!
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:440(para)
|
|
|
89.
|
|
|
<application>Mahjongg</application> is a single-player version of the classic tile game. The objective is to select pairs of similar tiles.
|
|
|
|
|
<application>Mahjongg</application> é a versão para um só jogador deste jogo clássico. O objectivo é seleccionar pares de blocos semelhantes.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:449(para)
|
|
|
90.
|
|
|
<application>Shishen-Sho</application> is similar to <emphasis>Mahjongg</emphasis>, and is played by removing all tiles from the field, two at a time, by matching tiles of the same type.
|
|
|
|
|
<application>Shishen-Sho</application> é semelhante ao <emphasis>Mahjongg</emphasis>, e é jogado removendo-se todas as peças do tabuleiro, duas a duas, encontrando pares de peças iguais.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:457(para)
|
