|
64.
|
|
|
<application>KGoldrunner</application> is a game of action and puzzle solving. Run through the maze, dodge your enemies, collect all of the gold, and climb up to the next level.
|
|
|
|
<application>KGoldrunner</application> é um jogo de acção e resolução de enigmas. Corra através do labirinto, evite os seus inimigos, apanhe o ouro todo e escale até ao nível seguinte.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Moreira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:252(para)
|
|
65.
|
|
|
<application>KSnakerace</application> is a fast action game where you control a snake which has to eat the food that appears on the map. The more you eat, the larger your snake grows. The goal is to eat as much as possible without colliding with another snake or the wall, however this becomes more and more difficult the more you eat.
|
|
|
|
<application>KSnakerace</application> é um jogo de acção rápida onde se controla uma cobra que tem de comer a comida que aparece no mapa. Quanto mais comer, maior a cobra ficará. O objectivo é comer o máximo possivel sem colidir com outra cobra ou com as paredes, no entanto isto fica cada vez mais difícil à medida que vai comendo.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Moreira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:260(para)
|
|
66.
|
|
|
<application>KTron</application> is based on the popular computer game for two players as well as the famous movie. It is a fast paced game in which both players have to move and avoid colliding with any walls, the opponent, or the paths that you or your opponent have created.
|
|
|
|
<application>KTron</application> baseia-se no popular jogo de computador para dois jogadores, bem como no conhecido filme homónimo. É um jogo rápido no qual ambos os jogadores têm de se mover evitando colisões com as paredes, com os oponentes ou os caminhos criados por eles.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:270(para)
|
|
67.
|
|
|
<application>Nibbles</application> is a game where the user controls a snake, moving it around the board and eating diamonds while avoiding the walls. <application>Nibbles</application> also features network multiplayer, and up to four worms can be controlled by the computer.
|
|
|
|
<application>Nibbles</application> é um jogo onde o utilizador controla uma cobra, movendo-a pelo tabuleiro e comendo os diamantes enquanto evita colidir com as parede. O <application>Nibbles</application> também conta com a opção de vários jogadores em rede, e até quatro minhocas podem ser controladas pelo computador.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:279(para)
|
|
68.
|
|
|
Space games
|
|
|
|
Jogos espaciais
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:291(title)
|
|
69.
|
|
|
<application>KAsteroids</application> is a fast arcade shooting game where you command a spaceship trying to survive the passage through an asteroid field. Destroy asteroids by shooting them until they split into smaller and smaller parts.
|
|
|
|
<application>KAsteroids</application> é um rápido jogo de tiros no qual você comanda uma nave espacial que tenta sobreviver à travessia de um campo de asteróides. Destrua os asteróides alvejando-os até que se quebrem em pedaços cada vez menores.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:295(para)
|
|
70.
|
|
|
<application>KSpaceDuel</application> is a space game for two players, however one player can be controlled by the computer. Each player controls a satellite that flies around the Sun, all the while trying not to collide with anything and trying to shoot at the other space ship.
|
|
|
|
<application>KSpaceDuel</application> é um jogo espacial para dois jogadores, contudo um deles pode ser controlado pelo computador. Cada jogador comanda um satélite em voo ao redor do sol, ao mesmo tempo em que tenta evitar colisões e tenta destruir a outra nave espacial.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:304(para)
|
|
71.
|
|
|
Card, Puzzle and Board Games
|
|
|
|
Jogos de Cartas, Puzzle e Tabuleiro
|
|
Translated and reviewed by
Fernando Pereira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:318(title)
|
|
72.
|
|
|
Card and puzzle games are very popular, and Ubuntu has a large collection of such games for you to choose from. A list of some of the more popular games available is given below.
|
|
|
|
Jogos de cartas e puzzle são muito populares, e o Ubuntu tem um largo conjunto desses jogos para que escolha. Uma lista dos jogos mais populares é apresentada abaixo.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:319(para)
|
|
73.
|
|
|
Card games
|
|
|
|
Jogos de cartas
|
|
Translated and reviewed by
Fernando Pereira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:322(title)
|