|
|
35.
|
|
|
<application>Frozen Bubble</application> is a clone of the popular <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis> game. The object of the game is to shoot bubbles into groups of the same color to cause them to pop. Features include 100 single-player levels, a two-player mode, as well as music and striking graphics. More information about the game can be found on the <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/">Frozen Bubble website</ulink>.
|
|
|
|
|
<application>Frozen Bubble</application> é um clone do jogo popular <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis>. O objectivo do jogo é atirar bolas para formar grupos da mesma cor até que rebentem. Opções incluidas: 100 níveis no modo 1 jogador, modo para 2 jogadores, bem como música e gráficos notáveis. Mais informação sobre o jogo pode ser encontrada no <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/">Site do Frozen Bubble</ulink>..
|
|
Translated and reviewed by
Rui Moreira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:90(para)
|
|
|
36.
|
|
|
<ulink url="apt:frozen-bubble">Install the <application>frozen-bubble</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:frozen-bubble">Instale o pacote do <application>frozen-bubble</application> </ulink> a partir do repositório <quote>Universe</quote> .
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Rui Moreira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:99(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Frozen Bubble</guisubmenu></menuchoice> to play <application>Frozen Bubble</application>.
|
|
|
|
|
Clique em <menuchoice><guimenu>Aplicações</guimenu><guisubmenu>Jogos</guisubmenu><guisubmenu>Frozen Bubble</guisubmenu></menuchoice> para jogar <application>Frozen Bubble</application>.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:102(para)
|
|
|
38.
|
|
|
SuperTux
|
|
|
|
|
SuperTux
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Silva
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:108(title)
|
|
|
39.
|
|
|
<application>SuperTux</application> is a classic 2D jump and run sidescroller game in a style similar to the original <emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis> games. More information about the game can be found on the <ulink url="http://supertux.berlios.de/">SuperTux website</ulink>.
|
|
|
|
|
<application>SuperTux</application> é um jogo clássico em 2D de rolamento lateral, correr e saltar, num estilo muito familiar aos jogos originais do tipo <emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis>. Mais informação sobre o jogo pode ser consultada no <ulink url="http://supertux.berlios.de/">sítio web SuperTux</ulink>.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:109(para)
|
|
|
40.
|
|
|
<ulink url="apt:supertux">Install the <application>supertux</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:supertux">Instale o pacote <application>supertux</application> </ulink> a partir do repositório <quote>Universe</quote>.
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Rui Moreira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:117(para)
|
|
|
41.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>SuperTux</guisubmenu></menuchoice> to start the <application>SuperTux</application> game.
|
|
|
|
|
Clique em<menuchoice><guimenu>Applicações</guimenu><guisubmenu>Jogos</guisubmenu><guisubmenu>SuperTux</guisubmenu></menuchoice> para iniciar o jogo <application>SuperTux</application>.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:120(para)
|
|
|
42.
|
|
|
PlanetPenguin Racer
|
|
|
|
|
PlanetPenguin Racer
|
|
Translated and reviewed by
Marco Paulo Martins Sousa
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:126(title)
|
|
|
43.
|
|
|
<application>PlanetPenguin Racer</application> is a fork created from the last GPL-licenced version of <emphasis>Tux Racer</emphasis>. In addition to the levels from the original game, <application>PlanetPenguin Racer</application> also includes additional levels which have been developed by the community. The object of the game is to slide down the mountain, collecting fish as you go, and trying to reach the finish line in the shortest amount of time.
|
|
|
|
|
<application>PlanetPenguin Racer</application> é uma derivação da última versão do <emphasis>Tux Racer</emphasis> distribuída sob a licença GPL. Além dos níveis do jogo original, o <application>PlanetPenguin Racer</application> inclui também níveis adicionais desenvolvidas pela comunidade. O objectivo do jogo é descer a montanha colhendo peixes no menor tempo possível.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:127(para)
|
|
|
44.
|
|
|
<ulink url="apt:planetpenguin-racer">Install the <application>planetpenguin-racer</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:planetpenguin-racer">Instale o pacote <application>planetpenguin-racer</application></ulink> a partir do repositório <quote>Universe</quote>.
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Rui Moreira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:137(para)
|
