|
|
74.
|
|
|
<application>Aisleriot</application>, also known as <emphasis>Solitaire</emphasis> or <emphasis>Patience</emphasis>, is a collection of single-player card games which are easy to learn and fun to play.
|
|
|
|
|
<application>Aisleriot</application>, também conhecido como <emphasis>Paciência</emphasis>, é uma colecção de jogos de cartas para um jogador, fáceis de aprender e divertidos de jogar.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:326(para)
|
|
|
75.
|
|
|
<application>Blackjack</application> is a multiple deck, casino-rules blackjack game. The object is to hold cards having a higher count than those of the dealer, without going over 21. Face card plus an Ace equals 21, Blackjack!
|
|
|
|
|
<application>Blackjack</application> é um jogo autêntico de 21 com múltiplos baralhos, segundo as regras de casino. O objectivo é manter cartas que valham mais que as do crupiê, sem ultrapassar os 21 pontos. Figura mais ás são 21!
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:334(para)
|
|
|
76.
|
|
|
<application>Freecell</application> is another <emphasis>Solitaire</emphasis> game which is very popular on the <trademark>Windows</trademark> platform.
|
|
|
|
|
<application>Freecell</application> é outro jogo de <emphasis>Paciência</emphasis> muito popular na plataforma <trademark>Windows</trademark>.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:343(para)
|
|
|
77.
|
|
|
<application>KPatience</application> is a collection of various patience games known worldwide. Games include <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>forty and Eight</emphasis> and many more.
|
|
|
|
|
<application>KPatience</application> é uma colecção de vários jogos de paciência conhecidos em todo o mundo. Os jogos incluem o <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>forty and Eight</emphasis> e muitos outros.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:351(para)
|
|
|
78.
|
|
|
<application>KPoker</application> follows the rules of the original <emphasis>Poker</emphasis> game. The game provides a computer player and various card decks.
|
|
|
|
|
<application>KPoker</application> segue as regras do jogo <emphasis>Poker</emphasis> original. O jogo disponibiliza um jogador do computador e vários baralhos de cartas.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:360(para)
|
|
|
79.
|
|
|
<application>Lieutnant Skat</application> is a two player card game which follows the rules of the German game, <emphasis>(Offiziers)-Skat</emphasis>. The game includes various card decks and a computer opponent can play for any of the players.
|
|
|
|
|
<application>Lieutnant Skat</application> é um jogo de cartas para dois jogadores que segue as regras do jogo Alemão <emphasis>(Offiziers)-Skat</emphasis>. O jogo inclui vários baralhos de cartas e um adversário do computador pode jogar por qualquer um dos jogadores.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:368(para)
|
|
|
80.
|
|
|
Board games
|
|
|
|
|
Jogos de tabuleiro
|
|
Translated and reviewed by
Fernando Pereira
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:380(title)
|
|
|
81.
|
|
|
<application>Atlantik</application> is an open-source game client for the <trademark>Monopoly</trademark>-like board games played on the monopd network.
|
|
|
|
|
<application>Atlantik</application> é um cliente de código aberto para jogos do tipo <trademark>Monopólio</trademark> acessíveis na rede monopd.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:383(para)
|
|
|
82.
|
|
|
<application>Chess</application> (or <application>glChess</application>) is a chess game where you can play against the computer or against other players. Chess detects and uses known third-party chess engines for computer players, and can show the chess board in 2D or 3D.
|
|
|
|
|
<application>Chess</application> (ou <application>glChess</application>) é um xadrez que se pode jogar contra o computador ou contra outros jogadores. O Chess detecta e utiliza conhecidos motores de xadrez para computador, e pode exibir o tabuleiro em 2D ou 3D.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:391(para)
|
|
|
83.
|
|
|
<application>KBackgammon</application> follows the rules of the popular boardgame, and supports multiplayer games and games against computer engines such as GNU bg, as well as other online games.
|
|
|
|
|
<application>KBackgammon</application> segue as regras do Gamão, popular jogo de tabuleiro, e permite jogos com vários jogadores e jogos contra motores computadorizados tais como o GNU bg, bem como outros jogos em rede.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:400(para)
|
