Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
3443 of 103 results
34.
Project Planner
Planificador de proyeutos
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:93(entry)
35.
Formula Editor
Editor de fórmules
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:99(entry)
36.
Report Designer
Diseñador d'informes
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:105(entry)
37.
An <placeholder-1/> denotes that the office suite has a particular feature.
Un <placeholder-1/> indica qu'esa suite d'oficina tien esa carauterística en particular.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:113(emphasis)
38.
Getting help with OpenOffice
Consiguir aída con OpenOffice.org
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:118(title)
39.
OpenOffice has many support options available.
OpenOffice.org tien munches opciones de sofitu.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:119(para)
40.
Official Documentation website
Sitiu web de documentación oficial
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:122(ulink)
41.
Extremely comprehensive website which includes manuals, how-to guides, frequently asked questions and sample documents.
Un sitiu web percompletu qu'inclúi manuales, guíes «cómo», rempuestes a entrugues frecuentes y documentos d'exemplu.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:123(para)
42.
Frequently-Asked Questions
Rempuestes a entrugues frecuentes
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:126(ulink)
43.
A collection of the most frequently asked questions about using OpenOffice.org.
Una esbilla de rempuestes a les entrugues más frecuentes sobro l'usu d'OpenOffice.org.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in office/C/office.xml:127(para)
3443 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthew East, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela.