Ubuntu Documentation

Browsing Portuguese translation

Using as a guide

23.

English:

If a <emphasis>proprietary driver</emphasis> is available for a certain device, you can install it in order to allow your device to function properly, or to add new features. For example, installing a proprietary driver for certain graphics cards may allow you to use more advanced <ulink type="help" url="ghelp:desktop-effects">visual effects</ulink>.

Current Portuguese:

Se existir um <emphasis>controlador proprietário</emphasis> para um determinado dispositivo, poderá efectuar a sua instalação para permitir o funcionamento correcto do dispositivo ou para adicionar novas funcionalidades. Por exemplo, a instalação de controladores proprietários para certas placas gráficas permite a utilização de <ulink type="help" url="ghelp:desktop-effects">efeitos visuais</ulink> mais avançados.

Translated by Pedro Flores on 2011-05-07

Located in hardware/C/hardware.xml:32(para)

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.