|
|
41.
|
|
|
mv
|
|
|
|
|
mv
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:186(title)
|
|
|
42.
|
|
|
The <command>mv</command> command moves a file to a different location or will rename a file. Examples are as follows: <screen>mv foo bar</screen> will rename the file <filename>foo</filename> to <filename>bar</filename>. <screen>mv foo ~/Desktop</screen> will move the file <filename>foo</filename> to your <filename class="directory">Desktop</filename> directory but will not rename it.
|
|
|
|
|
<command>mv</command> aginduak fitxategi bat mugitu edo berrizendatzen du. Adibidez: <screen>mv foo bar</screen> erabiliz, <filename>foo</filename> fitxategia berrizendatuko da <filename>bar</filename> izenarekin. <screen>mv foo ~/Mahaigaina</screen> erabiliz, <filename>foo</filename> fitxategia mugituko da <filename class="directory">Mahaigaina</filename> direktoriora, baina ez da berrizendatuko.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:187(para)
|
|
|
43.
|
|
|
rm
|
|
|
|
|
rm
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:200(title)
|
|
|
44.
|
|
|
<command>rm</command> is used to delete files. <screen>rm foo</screen> deletes the file <filename>foo</filename> from the current directory.
|
|
|
|
|
<command>rm</command> agindua fitxategiak ezabatzeko erabiltzen da. <screen>rm foo</screen> aginduak <filename>foo</filename> fitxategia ezabatzen du (une horretako direktoriotik).
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:201(para)
|
|
|
45.
|
|
|
By default, <command>rm</command> will not remove directories. To remove a directory, you must use the <command>-R</command> option. For example, <screen>rm -R foobar</screen> will remove the directory foobar, <emphasis role="strong">and all of its contents!</emphasis>
|
|
|
|
|
Modu lehenetsiz, <command>rm</command> aginduak ez du direktoriorik ezabatuko. Direktorio bat ezabatzeko, <command>-R</command> aukera erabili behar duzu. Adibidez, <screen>rm -R foobar</screen> erabiliz, foobar direktorioa ezabatuko duzu, <emphasis role="strong">bere eduki guztiekin batera!</emphasis>
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:206(para)
|
|
|
46.
|
|
|
mkdir
|
|
|
|
|
mkdir
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:215(title)
|
|
|
47.
|
|
|
The <command>mkdir</command> command allows you to create directories. For example, typing: <screen>mkdir music</screen> will create a directory named <filename class="directory">music</filename> in the current directory.
|
|
|
|
|
<command>mkdir</command> aginduarekin direktorioak sortu ahalko dituzu. Adibidez, <screen>mkdir musika</screen> idatziz, <filename class="directory">musika</filename> izeneko direktorio berria sortuko duzu.
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:216(para)
|
|
|
48.
|
|
|
System Information Commands
|
|
|
|
|
Sistemaren Informazio Aginduak
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:226(title)
|
|
|
49.
|
|
|
df
|
|
|
|
|
df
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:229(title)
|
|
|
50.
|
|
|
The <command>df</command> command displays filesystem disk space usage for all partitions. <screen>df -h</screen> will give information using megabytes (M) and gigabytes (G) instead of blocks (<emphasis role="strong">-h</emphasis> means "human-readable").
|
|
|
|
|
<command>df</command> agindua erabili ezazu partizio guztietan erabilitako lekua bistaratzeko. Blokeetan beharreaz, informazioa megabyte (M) eta gigabyte-tan (G) ikusi nahi baduzu, <screen>df -h</screen> erabil ezazu (ingelesez, <emphasis role="strong">-h</emphasis> = "human-readable" gizakian irakurgarria).
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:230(para)
|
