|
|
10.
|
|
|
The guide is constantly being improved. Although we attempt to provide you with a comprehensive collection of helpful information, we know we won't answer all of your questions here. We will keep adding more information to make things more helpful, though.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:54
|
|
|
11.
|
|
|
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
ۋاقىت چىقىرىپ <em>ئۇبۇنتۇ ئۈستەلئۈستى قوللانمىسى</em> نى ئوقۇغانلىقىڭىز ئۈچۈن سىزگە كۆپ تەشەككۈر ئېيتىمىز.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:63
|
|
|
12.
|
|
|
-- The Ubuntu Documentation team
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
-- ئۇبۇنتۇ قوللانما ئەترىتى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:67
|
|
|
13.
|
|
|
How and where to report problems with these help topics.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
ياردەم ھۆججىتىگە مۇناسىۋەتلىك مەسىلە قەيەرگە قانداق مەلۇم قىلىش ھەققىدە.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:8
|
|
|
14.
|
|
|
Tiffany Antopolski
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Tiffany Antopolski
|
|
Translated by
Uyghur Computer Science Association
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:14
C/more-help.page:9
|
|
|
15.
|
|
|
Participate to improve this guide
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
قوللانمىنى ياخشىلاشقا قاتنىشىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:19
|
|
|
16.
|
|
|
This help system is created by a volunteer community. You are welcome to participate. If you notice a problem with these help pages (like typos, incorrect instructions or topics that should be covered but aren't), you can file a <em>bug report</em>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
مەزكۇر ياردەم ھۆججىتى خالىس ئىش قىلغۇچىلار تەرىپىدىن تۈزۈلۈپ چىقىلغان. سىزنىڭمۇ بۇنىڭغا ئىشتىراك قىلىشىڭىز قارشى ئېلىنىدۇ. مەزكۇر ياردەمنىڭ بەتلىرىدە مەسىلە(بەت ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى، خاتا كۆرسەتمىلەر ياكى قوشۇش زۆرۈر دەپ قارىغان مەزمۇنلار) بايقىسىڭىز، كەمتۈك سۈپىتىدە مەلۇم قىلسىڭىز بولىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:22
|
|
|
17.
|
|
|
To file a bug, press <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> and type <input>ubuntu-bug ubuntu-docs</input>. Press <gui>Enter</gui> to begin the bug collection process.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
كەمتۈك مەلۇم قىلىش ئۈچۈن، <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> نى بېسىپ، <input>ubuntu-bug ubuntu-docs</input> دېگەننى كىرگۈزۈپ <gui>قايتۇرۇش</gui> كۇنۇپكىسىنى باسسىڭىز كەمتۈك مەلۇم قىلىش جەريانى باشلىنىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:25
|
|
|
18.
|
|
|
See the <link xref="report-ubuntu-bug">Ubuntu bug reporting instructions</link> for more information about how to file your bug.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:28
|
|
|
19.
|
|
|
Thanks for helping make the Ubuntu Help better!
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
ئۇبۇنتۇ ياردەم قوللانمىسىنىڭ تېخىمۇ ياخشى بولۇشىغا ياردەمدە بولغانلىقىڭىز ئۈچۈن تەشەككۈرلەر!
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:31
|
