|
|
157.
|
|
|
<app>Ubuntu Software</app> is opened. Click the <gui>Install</gui> button and authenticate.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Ubuntu Yazılımı</app> açıldı. <gui>Yükle</gui> düğmesini tıklayın ve doğrulayın.
|
|
Translated and reviewed by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-skype.page:57
|
|
|
158.
|
|
|
What applications can I use to make video calls?
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Video araması yapmak için hangi uygulamaları kullanabilirim?
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:13
|
|
|
159.
|
|
|
Video calls
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Video aramaları
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:17
|
|
|
160.
|
|
|
Applications which support video calls include
|
|
|
(itstool) path: list/title
|
|
|
|
|
Görüntülü görüşmeleri destekleyen uygulamalar şunları içerir
|
|
Translated and reviewed by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:20
|
|
|
161.
|
|
|
<app><link xref="net-chat-empathy">Empathy</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:22
|
|
|
162.
|
|
|
<app><link xref="net-chat-skype">Skype</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:26
|
|
|
163.
|
|
|
<app><link href="apt:ekiga">Ekiga</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app><link href="apt:ekiga">Ekiga</link></app>
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:30
|
|
|
164.
|
|
|
Enable the numeric keypad by default.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Sayısal klavyeyi varsayılan olarak etkinleştirin.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:9
|
|
|
165.
|
|
|
Numeric keypad
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Sayısal klavye
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:20
|
|
|
166.
|
|
|
With the <key>Num Lock</key> key you can manually switch on or off the numeric keypad on your keyboard. Also, computers' BIOS settings often include an option to decide if the computer should be started with the numeric keypad enabled. Otherwise, this is a way to configure it:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
<key>Num Lock</key> tuşuyla klavyenizdeki sayısal tuş takımını manuel olarak açabilir veya kapatabilirsiniz. Ayrıca, bilgisayarların BIOS ayarları, bilgisayarın sayısal tuş takımı etkinleştirilmiş olarak başlatılmasına ihtiyaç olup olmadığına karar vermek için genellikle bir seçenek içerir. Aksi takdirde, bu, onu yapılandırmanın bir yoludur:
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:22
|
