|
|
33.
|
|
|
If you do not have Flash installed, you will probably see a message telling you so when you visit a website that needs it. Flash is available as a free (but not open-source) download for most web browsers.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Если Flash не установлен, то, вероятно, при посещении веб-страницы, использующей эту технологию, будет показано сообщение об этом. Flash можно загрузить бесплатно для большинства веб-браузеров (но он не является программой с открытым исходным кодом).
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:30
|
|
|
34.
|
|
|
Adobe has announced that they will stop updating and distributing the Flash Player at the end of 2020. Consequently, for security reasons, the Flash plug-in should not be used after 2020.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Adobe объявила, что прекращает обновление и распространение Flash Player к концу 2020 года. Вследствие этого, надстройка Flash не должна использоваться после 2020 года, по причинам безопасности.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:34
|
|
|
35.
|
|
|
There are two kinds of plug-ins available:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Доступно два типа расширений:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:38
|
|
|
36.
|
|
|
<em>NPAPI</em> for <app>Firefox</app> and other Gecko-based web browsers
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<em>NPAPI</em> для <app>Firefox</app> и других браузеров на движке Gecko
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:42
|
|
|
37.
|
|
|
<em>PPAPI</em> for <app>Chromium</app> and other Blink-based web browsers including <app>Opera</app> and <app>Vivaldi</app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<em>PPAPI</em> для <app>Chromium</app> и других основанных на движке Blink браузеров, включая <app>Opera</app> и <app>Vivaldi</app>
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:45
|
|
|
38.
|
|
|
The <app>Google Chrome</app> browser is shipped with Flash bundled, and does not need a plug-in.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
В браузер <app>Google Chrome</app> уже интегрирован Flash, и расширение для него не нужно.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:51
|
|
|
39.
|
|
|
flashplugin-installer
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
flashplugin-installer
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:55
|
|
|
40.
|
|
|
The <app>flashplugin-installer</app> package provides the NPAPI plug-in for Firefox. <link href="apt:flashplugin-installer">Install the package</link> and restart your browser.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Пакет <app>flashplugin-installer</app> предоставляет надстройку NPAPI для Firefox. <link href="apt:flashplugin-installer">Установите пакет</link> и перезапустите веб-браузер.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:57
|
|
|
41.
|
|
|
adobe-flashplugin
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
adobe-flashplugin
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:63
|
|
|
42.
|
|
|
The <app>adobe-flashplugin</app> package provides both the NPAPI and PPAPI plug-ins, i.e. it provides Flash for both Firefox and Chromium like web browsers.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Пакет <app>adobe-flashplugin</app> содержит расширения обоих типов (NPAPI и PPAPI), то есть предоставляет Flash как для браузеров типа Firefox, так и типа Chromium.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/net-install-flash.page:65
|
