Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Disco template ubuntu-help.

3948 of 216 results
39.
flashplugin-installer
(itstool) path: section/title
flashplugin-installer
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:55
40.
The <app>flashplugin-installer</app> package provides the NPAPI plug-in for Firefox. <link href="apt:flashplugin-installer">Install the package</link> and restart your browser.
(itstool) path: section/p
Pakotne <app>flashplugin-installer</app> nodrošina NPAPI spraudniFirefox pārlūkam. <link href="apt:flashplugin-installer">Instalējiet pakotni</link> un pārstartējiet savu parlūku.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:57
41.
adobe-flashplugin
(itstool) path: section/title
adobe-flashplugin
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:63
42.
The <app>adobe-flashplugin</app> package provides both the NPAPI and PPAPI plug-ins, i.e. it provides Flash for both Firefox and Chromium like web browsers.
(itstool) path: section/p
Pakotne <app>adobe-flashplugin</app> nodrošina NPAPI un PPAPI spraudņus — tā nodrošina Flash gan Firefox, gan Chromium veida tīmekļa pārlūkiem.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:65
43.
Make sure that the <link xref="addremove-sources#canonical-partner">Canonical Partner repository is activated</link>.
(itstool) path: item/p
Pārliecinieties, ka <link xref="addremove-sources#canonical-partner">ir ieslēgta Canonical Partner krātuve</link>.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:70
44.
Install the <link href="apt:adobe-flashplugin">adobe-flashplugin</link> package.
(itstool) path: item/p
Instalējiet <link href="apt:adobe-flashplugin">adobe-flashplugin</link> pakotni.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:73
45.
Restart your browser.
(itstool) path: item/p
Pārstartējiet savu pārlūku.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:76 C/net-install-flash.page:100 C/net-install-flash.page:140 C/net-install-flash.page:169
46.
browser-plugin-freshplayer-pepperflash
(itstool) path: section/title
browser-plugin-freshplayer-pepperflash
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:83
47.
Some features of the PPAPI plug-in, such as 3D acceleration and premium video DRM, are not available in the NPAPI plugin. If you use Firefox or some other Gecko-based browser and need those features, you can install the <app>browser-plugin-freshplayer-pepperflash</app> package. It's a wrapper which makes Firefox use the PPAPI plug-in.
(itstool) path: section/p
Dažas PPAPI spraudņa iespējas, piemēram, 3D paātrināšana un video DRM, nav pieejami NPAPI spraudnī. Ja izmantojat Firefox vai kādu citu uz Gecko balstītu pārlūku un jums šīs iespējas ir nepieciešamas, jūs varat uzinstalēt <app>browser-plugin-freshplayer-pepperflash</app> pakotni. Tas ir ietinums, kas ļauj Firefox izmantot PPAPI spraudni.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:85
48.
Make sure that <app>adobe-flashplugin</app> is installed.
(itstool) path: item/p
Pārliecinieties, ka ir uzinstalēts <app>adobe-flashplugin</app>.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/net-install-flash.page:92
3948 of 216 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Rūdolfs Mazurs.